Lyrics and translation Hüseyin Turan - Ta Ezelden

Ta Ezelden

Ta ezelden yüzüm gülmez, ağlarım
Ta ezelden yüzüm gülmez, ağlarım
Ceylan gibi dağdan dağa gezerim
Ceylan gibi dağdan dağa gezerim
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım
Bu çileyi ben çekerim el duymaz
Bu çileyi ben çekerim el duymaz
Bu dünyada kimse bana yâr olmaz
Bu dünyada kimse bana yâr olmaz
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım
Dertliyim, söylerim, ağlarım
Ben hâlıma yanarım

Depuis toujours

Depuis toujours, mon visage ne sourit pas, je pleure
Depuis toujours, mon visage ne sourit pas, je pleure
Comme une gazelle, je parcours les montagnes
Comme une gazelle, je parcours les montagnes
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort
Ce supplice, je le subis seul
Ce supplice, je le subis seul
Dans ce monde, personne n'est mon soutien
Dans ce monde, personne n'est mon soutien
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort
Je suis affligé, je le dis, je pleure
Je pleure mon sort