Lyrics and translation Hüseyin Turan - Çayın Öte Yüzünde
Çayın
öte
yüzünde
На
том
берегу
реки,
Çayın
öte
yüzünde
На
том
берегу
реки,
Ceylan
oynar
düzünde
Джейран
резвится
на
равнине,
Ceylan
oynar
düzünde
Джейран
резвится
на
равнине.
Ben
yârimi
tanırım
Я
узнаю
мою
любимую,
Ben
yârimi
tanırım
Я
узнаю
мою
любимую,
Çifte
ben
var
yüzünde
Два
моих
отражения
в
её
глазах,
Çifte
ben
var
yüzünde
Два
моих
отражения
в
её
глазах.
Ağam
yâr,
değme
bana
Госпожа
моя,
не
трогай
меня,
Paşam
yâr,
değme
bana
Повелительница
моя,
не
трогай
меня,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя.
Çay
içinde
çağlaram
Зову
тебя
через
реку,
Çay
içinde
çağlaram
Зову
тебя
через
реку,
Ufak
ufak
ağlaram
И
тихо
плачу,
Ufak
ufak
ağlaram
И
тихо
плачу.
Deseler
yârin
gelmiş
Если
скажут,
что
любимая
пришла,
Deseler
yârin
gelmiş
Если
скажут,
что
любимая
пришла,
Çifte
gurban
bağlaram
Двух
жертвенных
барашков
подарю,
Çifte
gurban
bağlaram
Двух
жертвенных
барашков
подарю.
Ağam
yâr,
değme
bana
Госпожа
моя,
не
трогай
меня,
Paşam
yâr,
değme
bana
Повелительница
моя,
не
трогай
меня,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя.
Ağam
yâr,
değme
bana
Госпожа
моя,
не
трогай
меня,
Paşam
yâr,
değme
bana
Повелительница
моя,
не
трогай
меня,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя.
Ağam
yâr,
değme
bana
Госпожа
моя,
не
трогай
меня,
Paşam
yâr,
değme
bana
Повелительница
моя,
не
трогай
меня,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя,
Zati
de
vurgunum
sana
Ведь
я
и
так
влюблён
в
тебя.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.