Lyrics and translation Hüseyin Turan - Şinanari

Şinanari

Çölün ortasından gülleri alın,
Kurumuş toprakta canım durmasın boşa
Kötüler alemi almış gidiyor,
İyiler kendini canım yormasın boşa
Şinanari narinay narinaynina nay şinanari nay nari narinay
Şinanari narinay nara niy nana ninay
Söndürün şulesiz isli feneri,
Denizin ortasında canım yanmasın boşa
Kötüler alemi almış gidiyor,
İyiler kendini canım yormasın boşa.

Синанари

Собери для меня розы среди пустыни,
Пусть моя жизнь не тратится зря на иссохшей земле.
Мир злодеев торжествует,
Пусть моя жизнь, милая, не тратится напрасно.
Синанари наринай наринайнина най синанари най нари наринай
Синанари наринай нара ний нана нинай
Погаси дымный, безжизненный фонарь,
Пусть моя жизнь не сгорит посреди моря.
Мир злодеев торжествует,
Пусть моя жизнь, милая, не тратится напрасно.