Hüseyin Özcan - Yandı Bağrım Yandı Aşkın Elinden - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hüseyin Özcan - Yandı Bağrım Yandı Aşkın Elinden




Yandı Bağrım Yandı Aşkın Elinden
Сгорела грудь моя от любви твоей
Yandı bağrım, yandı aşkın elinden
Сгорела грудь моя, сгорела от любви твоей
Bir de sen yakıp da gönderme beni
Еще и ты меня сожги и прогони
Ben mecnun olmuştum sevda çölünde oy, oy
Я стал безумцем в пустыне любви, ой, ой
Ne olur mecnuna dönderme beni, dönderme beni
Не превращай меня в безумца, не превращай меня
Ben mecnun olmuştum sevda çölünde
Я стал безумцем в пустыне любви
Ne olur mecnuna dönderme beni, dönderme beni
Не превращай меня в безумца, не превращай меня
İnsan olan insan sever insanı
Человек любящий, любит человека
Bizden evvel gelip giden el hanı
До нас приходили и уходили многие
Düşürüp aşkına mecnun misali oy, oy
Сразив своей любовью, словно Меджнуна, ой, ой
Ne olur mecnuna dönderme beni, dönderme beni
Не превращай меня в безумца, не превращай меня
Düşürüp aşkına mecnun misali
Сразив своей любовью, словно Меджнуна
Bir kuru hayale yeldirme beni, yeldirme beni
Не бросай меня на произвол судьбы, не бросай меня
Sevda çöllerinde ben mecnun oldum
В пустыне любви я стал безумцем
Şu garip gönlümün yaresin bildim
Я узнал, где живет моя бедная душа
Bir başka seversen işte ben öldüm oy, oy
Если полюбишь другую, я умру, ой, ой
Ne olur ölmeden öldürme beni, öldürme beni
Не убивай меня раньше времени, не убивай меня
Bir başka seversen işte ben öldüm
Если полюбишь другую, я умру
Ne olur ölmeden öldürme beni, öldürme beni
Не убивай меня раньше времени, не убивай меня
Öldürme beni
Не убивай меня





Writer(s): Neset Ertas


Attention! Feel free to leave feedback.