Lyrics and translation Hüsnü Arkan feat. Luxus - Abbas
Haydi
Abbas
vakit
tamam
Давай,
Аббас,
пора.
"Akşam",
diyordun
"Вечер",
ты
говорил
İşte
oldu
akşam,
işte
oldu
akşam
Вот
так,
вот
так,
вот
так.
Kur
bakalım
çilingir
soframızı
Поставь
наш
слесарный
стол.
Dinsin
artık
bu
kalp
ağrısı
Пусть
прекратится
эта
душевная
боль
Şu
ağacın
gölgesinde
olsun,
tam
kenarımda
havuzum
Пусть
он
будет
в
тени
этого
дерева,
прямо
у
меня
на
краю
мой
бассейн
Aya
haber
sal,
haber
sal
çıksın
bu
gece
Вторник
новостей
на
Луну,
пусть
вторник
новостей
выйдет
сегодня
вечером.
Görünsün
haber
sal,
şöyle
gönlümce
Пусть
это
будет
похоже
на
новости,
вторник,
я
искренне
надеюсь
Aya
haber
sal,
haber
sal
çıksın
bu
gece
Вторник
новостей
на
Луну,
пусть
вторник
новостей
выйдет
сегодня
вечером.
Görünsün
şöyle,
şöyle
gönlümce
Пусть
это
будет
выглядеть
так,
от
всего
сердца
Bas
kırbacı
sihirli
seccadeye
Бас-кнут
волшебный
молитвенный
коврик
Göster
hükmettiğini
Покажи,
что
ты
правишь
Mesafeye
zamana,
mesafeye
zamana
Расстояние
до
времени,
расстояние
до
времени
Ah,
katıp
tozu
dumana
var
git
О,
добавь
пыль
и
иди
курить
Böyle
ferman
etti
Cahit
Он
так
распорядился,
невежественный
Şu
ağacın
gölgesinde
olsun,
tam
kenarımda
havuzum
Пусть
он
будет
в
тени
этого
дерева,
прямо
у
меня
на
краю
мой
бассейн
Al
getir
ilk
sevgiliyi,
al
getir
Beşiktaş'tan
Приведи
свою
первую
девушку,
приведи
ее
из
Бешикташа
Al
getir
ilk
sevgiliyi,
al
getir
Beşiktaş'tan
Приведи
свою
первую
девушку,
приведи
ее
из
Бешикташа
Yaşamak
istiyorum
gençliğimi
yeni
baştan
Я
хочу
прожить
свою
молодость
заново
Katıp
tozu
dumana
var
git
Добавь
пыль
и
иди
курить
Böyle
ferman
etti
Cahit
Он
так
распорядился,
невежественный
Şu
ağacın
gölgesinde
olsun,
tam
kenarımda
havuzum
Пусть
он
будет
в
тени
этого
дерева,
прямо
у
меня
на
краю
мой
бассейн
Aya
haber
sal,
haber
sal
çıksın
bu
gece
Вторник
новостей
на
Луну,
пусть
вторник
новостей
выйдет
сегодня
вечером.
Görünsün
haber
sal,
şöyle
gönlümce
Пусть
это
будет
похоже
на
новости,
вторник,
я
искренне
надеюсь
Aya
haber
sal,
haber
sal
çıksın
bu
gece
Вторник
новостей
на
Луну,
пусть
вторник
новостей
выйдет
сегодня
вечером.
Görünsün
haber
sal,
şöyle
gönlümce
Пусть
это
будет
похоже
на
новости,
вторник,
я
искренне
надеюсь
Aya
haber
sal,
haber
sal
çıksın
bu
gece
Вторник
новостей
на
Луну,
пусть
вторник
новостей
выйдет
сегодня
вечером.
Görünsün
şöyle,
şöyle
gönlümce
Пусть
это
будет
выглядеть
так,
от
всего
сердца
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Husnu Arkan, Cahit Sitki Taranci, Alper Bakiner
Attention! Feel free to leave feedback.