Lyrics and translation Hương Ngọc Vân - Tình Nghĩa Đôi Ta Có Thế Thôi

Thôi là hết anh đi đường anh
Tình duyên mình chỉ bấy nhiêu thôi
Còn mong gì hình bóng xa xôi
Nhắc làm gì chuyện năm xưa
Cho tim thêm ngẩn ngơ

Thôi là hết em đi đường em
Từ nay sầu dẫm nát tim côi
Vì sao trời đành bắt duyên em
Lỡ làng cùng người em thương
Lỡ làng cùng người em yêu

Từ đây anh xin người yêu
Đừng oán trách hay giận hờn vì anh
Nếu trước chúng ta đừng quen
Thì thương nhớ không về trong đêm nay

Nhiều đêm chăn gối bên người không quen biết
Trong tim em có thấy nghe cô đơn
Tại em không nói, hay tại anh không biết
Mà tình ta tan vỡ theo thời gian

Thôi là hết, chia ly từ đây
Người phương trời kẻ sống bơ vơ
Nhiều đêm buồn về chiếu tâm tư
Nghe lòng mình còn thương ai
Nghe lòng mình còn yêu ai...

Все кончено, иди своей дорогой.
Моя любовь просто так велика.
Чего еще ожидать от далекой тени
Расскажи мне, что произошло в прошлом.
Сделай свое сердце еще глупее.

Это все, к чему я направляюсь.
Отныне мое сердце разбито
Почему Бог поймал тебя
Я скучала по деревне со своим любимым человеком.
Скучаю по деревне со своей возлюбленной.

Отсюда я спрашиваю своего возлюбленного
Не сердись на меня
Если раньше мы к этому не привыкали
Помни, что сегодня вечером ты сюда больше не приходи

Много ночей на подушках с незнакомыми людьми
Слышишь ли ты одиночество в своем сердце
Я этого не говорил, или я этого не знал.
Моя любовь со временем разрушается

Все кончено, я отделен отсюда.
Божий народ, который живет без Бога.
Много печальных ночей из-за ментальной проекции
Послушай того, кого я люблю.
Я слышу, кого я все еще люблю...