Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - I Love You - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Hồ Ngọc Hà feat. V.Music - I Love You




I Love You
I Love You
Ngại ngùng em nhớ anh đã yêu từ lâu lắm
Shyly, I remember that I’ve loved you for a long time
Chỉ biết lặng thầm nhìn, đêm đêm lòng nguyện cầu
Knowing nothing, I silently look, every night speaking prayers
Mong sao suốt đời này được cùng anh hạnh phúc
I wish my entire life to be happy with you
Thật lòng anh nhớ em đã yêu em say đắm
Honestly, I miss you, I deeply miss you
Ta yêu nhau nhé em, ta bên nhau nhé em
Let’s love each other, let’s be together
Sẽ cùng xây hạnh phúc đôi ta đẹp thêm
We’ll build our shared happiness
Hãy hứa mãi mãi nhé yêu em chân thành
Promise to love me sincerely forever
Những nhịp đập con tim đầy thổn thức
Pounding heart full of anxiety
Hãy giữ mãi mãi nhé tình yêu ngọt ngào
Keep our love sweet forever
Rồi mình luôn bên nhau
Then, we’ll always be together
Trọn đời luôn bên nhau không cách xa
Always by each other’s sides forever
I love you, I love you
I love you, I love you
anh cuộc đời em sáng tươi diệu kỳ
With you, my life is so much brighter
I love you, I love you
I love you, I love you
Cảm ơn em người đã cho anh một tình yêu
Thank you for giving me your love
I love you, I love you
I love you, I love you
Chúng ta sẽ nhau buồn vui luôn bên nhau
We’ll share all our joys and sorrows together
I love you, I love you
I love you, I love you
Dắt nhau đi tận cuối nơi chân trời tuyệt vời
Lead each other to the end of the wonderful horizon
Hãy hứa mãi mãi nhé yêu em chân thành
Promise to love me sincerely forever
Những nhịp đập con tim đầy thổn thức
Pounding heart full of anxiety
Hãy giữ mãi mãi nhé tình yêu ngọt ngào
Keep our love sweet forever
Rồi mình luôn bên nhau
Then, we’ll always be together
Trọn đời luôn bên nhau mãi mãi
Forever by each other’s sides
I love you, I love you
I love you, I love you
anh cuộc đời em sáng tươi diệu kỳ
With you, my life is so much brighter
I love you, I love you
I love you, I love you
Cảm ơn em người đã cho anh một tình yêu
Thank you for giving me your love
I love you, I love you
I love you, I love you
Chúng ta sẽ nhau buồn vui luôn bên nhau
We’ll share all our joys and sorrows together
I love you, I love you
I love you, I love you
Dắt nhau đi tận cuối nơi chân trời tuyệt vời
Lead each other to the end of the wonderful horizon
Mai sau khi gian nan, khi sóng gió qua đây
In the future, when difficulties and storms come
Vẫn bên anh một người cùng chia sớt
I will still have someone by my side to share them with
Hãy tin vào khoảnh khắc này, giây phút này
Please believe in this moment, this second
Khi em thuộc về anh, khi ta thuộc về nhau
When you belong to me, when we belong to each other
I love you, I love you
I love you, I love you
anh cuộc đời em sáng tươi diệu kỳ
With you, my life is so much brighter
I love you, I love you
I love you, I love you
Cảm ơn em người đã cho anh một tình yêu
Thank you for giving me your love
I love you, I love you
I love you, I love you
Chúng ta sẽ nhau buồn vui luôn bên nhau
We’ll share all our joys and sorrows together
I love you, I love you
I love you, I love you
Dắt nhau đi tận cuối nơi chân trời tuyệt vời
Lead each other to the end of the wonderful horizon
I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you
I love you
I love you
I love you





Writer(s): Nguyen Hong Thuan


Attention! Feel free to leave feedback.