Lyrics and translation I - In The Morning (Superstar)

In The Morning (Superstar)

Every day feels the same the strain is hard to swallow
Yeah every night you're waiting for a light to shine on you
The only way you sustain your life with all its sorrows
Is staying true to your dreams and all that follow
Your tomorrow now awaits
You'll see the bluest skies
You'll see the dawning when you open up your eyes
First thing in the morning
It's when every day of your life will be all right
In the morning, In the morning, In the moment, In the morning
Never let the light of life go out
Go out and be a superstar, superstar, superstar
Never let the light of life go out
Go out and be a superstar, superstar, superstar
How can they have been your friend for then they say they don't know who you are, who you are, who you are
How can they pretend to be your friend for then they say they don't know who you are, who you are, who you are
Another day- nothings changed the emptiness is growing
How can you fight when what is right is all a point of view
Well maybe you'll have to live with the fact there's no way of knowing
If what you do or did different would've changed anything
Just stop your second-guessing
You'll awake
You'll see the bluest skies
You'll see the dawning when you open up your eyes
First thing in the morning
It's when every day of your life will be all right
In the morning, In the morning, In the moment, In the morning
Let me see you
You'll see the bluest skies
You'll see the dawning when you open up your eyes
First thing in the morning
It's when every day of your life will be all right
In the dawning, of the morning, for the moment, In the morning
Never let the light of life go out
Go out and be a superstar, superstar, superstar
Never let the light of life go out
Go out and be a superstar, superstar, superstar
How can they have been your friend for then they say they don't know who you are, who you are, who you are
How can they pretend to be your friend for then they say they don't know who you are, who you are...
You're a superstar

Au Matin (Superstar)

Chaque jour se ressemble, la tension est difficile à avaler
Oui, chaque soir tu attends qu'une lumière brille sur toi
La seule façon de soutenir ta vie avec tous ses chagrins
C'est de rester fidèle à tes rêves et à tout ce qui suit
Ton demain t'attend maintenant
Tu verras les ciels les plus bleus
Tu verras l'aube quand tu ouvriras les yeux
Dès le matin
C'est à ce moment-là que chaque jour de ta vie ira bien
Au matin, Au matin, Au moment, Au matin
Ne laisse jamais la lumière de la vie s'éteindre
Sors et sois une superstar, superstar, superstar
Ne laisse jamais la lumière de la vie s'éteindre
Sors et sois une superstar, superstar, superstar
Comment peuvent-ils avoir été ton ami, puis dire qu'ils ne savent pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Comment peuvent-ils prétendre être ton ami, puis dire qu'ils ne savent pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Un autre jour - rien n'a changé, le vide grandit
Comment peux-tu te battre quand ce qui est juste est un point de vue
Eh bien, peut-être devras-tu vivre avec le fait qu'il n'y a aucun moyen de savoir
Si ce que tu as fait ou fait différemment aurait changé quoi que ce soit
Arrête juste de douter
Tu te réveilleras
Tu verras les ciels les plus bleus
Tu verras l'aube quand tu ouvriras les yeux
Dès le matin
C'est à ce moment-là que chaque jour de ta vie ira bien
Au matin, Au matin, Au moment, Au matin
Laisse-moi te voir
Tu verras les ciels les plus bleus
Tu verras l'aube quand tu ouvriras les yeux
Dès le matin
C'est à ce moment-là que chaque jour de ta vie ira bien
A l'aube, du matin, pour le moment, Au matin
Ne laisse jamais la lumière de la vie s'éteindre
Sors et sois une superstar, superstar, superstar
Ne laisse jamais la lumière de la vie s'éteindre
Sors et sois une superstar, superstar, superstar
Comment peuvent-ils avoir été ton ami, puis dire qu'ils ne savent pas qui tu es, qui tu es, qui tu es
Comment peuvent-ils prétendre être ton ami, puis dire qu'ils ne savent pas qui tu es, qui tu es...
Tu es une superstar