Lyrics and translation I AM - Paid in Sin
Paid in Sin
Payé par le péché
Indulge
in
your
deepest
desires,
Laisse-toi
aller
à
tes
désirs
les
plus
profonds,
I've
lived
my
life
in
fear.
J'ai
vécu
ma
vie
dans
la
peur.
I
hear
a
faint
whisper
in
my
ear.
J'entends
un
faible
murmure
dans
mon
oreille.
"You
no
longer
have
to
live
in
fear"
is
all
i
hear.
"Tu
n'as
plus
à
vivre
dans
la
peur"
est
tout
ce
que
j'entends.
Indulge
in
your
deepest
desires.
Laisse-toi
aller
à
tes
désirs
les
plus
profonds.
Follow
the
dark
cloak
if
you
wish.
Suis
le
manteau
sombre
si
tu
le
souhaites.
My
name
is
death
and
I've
come
to
collect.
Je
m'appelle
la
mort
et
je
suis
venu
pour
récupérer.
Temptation
is
pullin
me
in.
La
tentation
me
tire
vers
le
bas.
He
turned
and
smiled
with
a
devilish
grin.
Il
s'est
retourné
et
a
souri
d'un
sourire
diabolique.
I've
paid
the
price,
I
roll
the
dice.
J'ai
payé
le
prix,
je
lance
les
dés.
Pray
it's
a
three,
so
death
can
follow
me.
Prie
pour
que
ce
soit
un
trois,
pour
que
la
mort
me
suive.
That
cold
runnin
down
your
spine,
It
ain't
the
weather.
Ce
froid
qui
te
traverse
l'épine
dorsale,
ce
n'est
pas
le
temps.
That's
death
approaching.
C'est
la
mort
qui
approche.
I
shed
a
tear
for
what's
to
come,
Je
verse
une
larme
pour
ce
qui
va
arriver,
For
all
eternity
condemned
to
purgatory.
Pour
l'éternité,
condamné
au
purgatoire.
Creeping
up
on
me,
Se
rapproche
de
moi,
I
feel
death
approaching
Je
sens
la
mort
approcher
I've
emerged
from
the
depths
of
hell,
J'ai
émergé
des
profondeurs
de
l'enfer,
I
am
the
price
of
fortune
and
fame.
Je
suis
le
prix
de
la
fortune
et
de
la
gloire.
Soul
possessed,
Âme
possédée,
For
all
eternity
Pour
l'éternité
Paid
in
Sin
Payé
par
le
péché
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): I Am
Attention! Feel free to leave feedback.