I AM WILLOW - Ghost in My Head - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I AM WILLOW - Ghost in My Head




Ghost in My Head
Призрак в моей голове
It′s like in a dream
Как будто во сне
I still hear your heavy breathing
Я все еще слышу твое тяжелое дыхание
Your eyes on me
Твои глаза на мне
And I can't even move from fear
И я не могу даже пошевелиться от страха
And now I feel
И теперь я чувствую
Like I can′t escape memories
Что не могу убежать от воспоминаний
I'm stuck in the days
Я застряла в этих днях
I'm looking back over my shoulder
Я оглядываюсь через плечо
Don′t think I can face
Не думаю, что смогу выдержать
I thought that you were still there somewhere
Я думала, что ты все еще где-то рядом
You′re playing this game
Ты играешь в эту игру
And I don't how it′s gonna end
И я не знаю, чем она закончится
Running from the ghost in my head
Бегу от призрака в моей голове
It's taking over me
Он захватывает меня
Running but I′ve got nothing left
Бегу, но у меня не осталось сил
It's taking all of me
Он забирает всю меня
I′m cought in your way
Я попала в твою ловушку
I just wanna disappeare you
Я просто хочу, чтобы ты исчез
Your hands on my neck
Твои руки на моей шее
Tell me how that I can hear you
Скажи мне, как я могу тебя слышать
And I can't find the strength
И я не могу найти силы
To find my way back to sanity
Чтобы вернуться к здравомыслию
Running from the ghost in my head
Бегу от призрака в моей голове
It's taking over me
Он захватывает меня
Running but I′ve got nothing left
Бегу, но у меня не осталось сил
It′s taking all of me
Он забирает всю меня
And I don't what else I can do
И я не знаю, что еще я могу сделать
To break away
Чтобы вырваться
I′m lost
Я потеряна
Inside
Внутри
The space and time
Пространства и времени
Make it go
Пусть это пройдет
Just make it go
Просто пусть это пройдет
Far away from here
Прочь отсюда
Far away from here
Прочь отсюда





Writer(s): Ant Whiting, Carolanne Busuttil


Attention! Feel free to leave feedback.