I Am - Divine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I Am - Divine




Divine
Divin
Mighty man I know
Je connais un homme puissant
Who u say u are n
Qui es-tu, mon amour ?
Dats who u are
C'est qui tu es
Wat u say u will do
Ce que tu dis que tu feras
Dats wat u will do
C'est ce que tu feras
Incredible u are
Tu es incroyable
D greatness dat I see
La grandeur que je vois
Is u lord
C'est toi, mon Seigneur
D victory dat ve gat
La victoire que nous avons
Is u...
C'est toi...
All eyes ve seen wat u have done, daddy oo
Tous les yeux ont vu ce que tu as fait, mon chéri
All ears have heard wat u ve done
Toutes les oreilles ont entendu ce que tu as fait
My mouth will testify
Ma bouche témoignera
CH (call n response):
CH (appel et réponse) :
I am dat I am
Je suis celui que je suis
Mighty redeemer
Puissant Rédempteur
U are d doer of all gud tins
Tu es le faiseur de toutes les bonnes choses
Dat I see
Que je vois
Doer of all gud tins...
Faiseur de toutes les bonnes choses...
U are mighty in ur ways(2×)
Tu es puissant dans tes voies (2×)
D thunder of ur power
Le tonnerre de ta puissance
Who can understand it?
Qui peut le comprendre ?
Wisdom in ur high
Sagesse dans tes hauteurs
Mighty in ur strength
Puissant dans ta force
Wen u say yes, none can say no.
Quand tu dis oui, personne ne peut dire non.
Wen u say no, none can say yes
Quand tu dis non, personne ne peut dire oui
D God of yesterday
Le Dieu d'hier
Dats who u are
C'est qui tu es
D God of today
Le Dieu d'aujourd'hui
Dats who u are
C'est qui tu es
Forever u are d same
Pour toujours tu es le même
Never ever fail
Ne jamais échouer
Aya ya ya ya
Aya ya ya ya
All eyes have seen wat u have done, for me oo
Tous les yeux ont vu ce que tu as fait, pour moi
All ears have heard wat u have done
Toutes les oreilles ont entendu ce que tu as fait
My mouth will testify
Ma bouche témoignera
Repeat CH.
Répéter CH.
D lord who reigneth
Le Seigneur qui règne
Bareness tremble
La stérilité tremble
Dats who u are
C'est qui tu es
D lord who reigneth, poverty tremble
Le Seigneur qui règne, la pauvreté tremble
Dats who u are
C'est qui tu es
D lord who reigneth, sickness are trembling
Le Seigneur qui règne, les maladies tremblent
Dats who u are...
C'est qui tu es...





Writer(s): Jonathan E Gore, Jude J Allen, Ryan T Lee


Attention! Feel free to leave feedback.