I Am Fya - Dizzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I Am Fya - Dizzy




Dizzy
Головокружение
How many black men does it take to fill a prison?
Сколько нужно чернокожих мужчин, чтобы заполнить тюрьму?
And how many brown bodies does it take to fuel a system?
И сколько тел смуглых людей нужно, чтобы подпитывать эту систему?
How many poor ones does it take to inspire a light bulb moment?
Сколько нужно бедняков, чтобы вдохновить на озарение?
How many light bulb moments does it take to control a people?
Сколько нужно озарений, чтобы контролировать народ?
How many traumatized people will it take to keep your corrupt systems in place?
Сколько нужно травмированных людей, чтобы твои коррумпированные системы оставались на своих местах?
To keep your corrupt systems in place
Чтобы твои коррумпированные системы оставались на своих местах
To keep your corrupt systems in place
Чтобы твои коррумпированные системы оставались на своих местах
The world spins round
Мир кружится
We're all dizzy now
У нас кружится голова
The world spins round
Мир кружится
We're all dizzy now
У нас кружится голова
Who's fooling who? Who we kidding?
Кто кого обманывает? Кого мы разыгрываем?
How long will we be tricked into buy this buy that?
Как долго нас будут обманывать, чтобы мы это покупали, то покупали?
Who made your phones? Who made your clothes?
Кто сделал твои телефоны? Кто сшил твою одежду?
Which chemical flows in whose rivers?
Какие химикаты текут в чьих-то реках?
But who cares right?
Но кого это волнует, правда?
Cos you look pretty fly tonight, dressed up going out tonight
Ведь ты сегодня такой весь из себя красивый, наряженный, идёшь развлекаться
In your new threads
В своих новых шмотках
Pain the town red but with whose blood?
Окунёмся в пучину страстей, но чьей кровью?
Not mine, not yours
Не моей, не твоей
But those other people way way way over there
А тех людей, которые очень-очень далеко отсюда
What can I do? So who cares right?
Что я могу сделать? Так что кого это волнует, правда?
Paint the town red tonight
Давай сегодня окунёмся в пучину страстей
Yo blud come on let's paint the town red tonight
Эй, дружище, пошли сегодня окунёмся в пучину страстей
Let's go
Пойдём
The world spins round
Мир кружится
We're all dizzy now
У нас кружится голова
The world spins round
Мир кружится
We're all dizzy now
У нас кружится голова
The world spins round
Мир кружится
We're all dizzy now
У нас кружится голова





Writer(s): Anthea Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.