Wondrous Way - I Am Oak translation in Russian

Wondrous Way

That strange wondrous way
In which we age
But never really change

I come out unwound
From all I've ever come across

I've been walking for an hour or so
Down a logging road
Nobody's come my way

Looking at the valley from up on a dirt road
Searching for a way down back into town
To that strange wondrous place
Where I live
Spent my days
Free from change

Fine, draw a line
Through the landscape and through our lives
No that I have sung about
No that I have stated
No that I have questioned
No that I have ever said

Remains unchanged
Unrestrained, uncontained
I'm free to change (Sound of wood splitting across a field)
Treeline hides
What's soon revealed
Something rustling through the brush or the canopy

It's the sound of wood splitting across a field
Treeline hides
What's soon revealed
Swaying grass that marks the path
It got away
It got away

Чудесный путь

Этот странный, чудесный путь,
По которому мы стареем,
Но никогда по-настоящему не меняемся.

Я прихожу измотанным
От всего, с чем мне довелось столкнуться.

Я иду уже около часа
По лесовозной дороге.
Никто не встретился мне на пути.

Смотрю на долину с грунтовой дороги,
Ищу путь вниз, обратно в город,
В то странное, чудесное место,
Где я живу,
Провожу свои дни,
Свободный от перемен.

Хорошо, проведи черту
Сквозь пейзаж и сквозь наши жизни.
Ничего из того, о чем я пел,
Ничего из того, что я утверждал,
Ничего из того, что я подвергал сомнению,
Ничего из того, что я когда-либо говорил,

Не остается неизменным.
Необузданный, необусловленный,
Я волен меняться. (Звук раскалывающегося дерева в поле)
Кромка леса скрывает
То, что скоро откроется.
Что-то шуршит в кустах или кронах деревьев.

Это звук раскалывающегося дерева в поле.
Кромка леса скрывает
То, что скоро откроется.
Колышущаяся трава указывает путь.
Оно ушло.
Оно ушло.