Lyrics and translation I Belong to the Zoo - Muli

Muli

Ilang araw na ring hirap na ikubli
Ang nais na ikaw ay makapiling
Ilang gabing ikaw lang ang nasa isip
At kung ako ba′y 'yong nasa panaginip

Konting hintay na lang
Magkikitang muli
Iwanan ang takot
Sa yakap ko, ika′y mananatili

Hindi papayag mauwi sa ganito
Naghihintay lang ng halik sa hangin
Sa pangpelikulang eksena na tagpo
Handa akong lumaban para sa 'tin

Konting hintay na lang
Magkikitang muli
Iwanan ang takot
Sa yakap ko, ika'y mananatili

Huwag kang mangamba, ′wag mag-alala
Lahat ng ito ay lilipas din
Huwag kang mangamba, ′wag mag-alala

Konting hintay na lang
Magkikitang muli
Iwanan ang takot
Sa yakap ko, ika'y mananatili

Konting hintay na lang
Magkikitang muli
Iwanan ang takot
Sa yakap ko, ika′y mananatili

Revoir

Je ressens une difficulté à cacher
Mon désir de t’avoir à mes côtés
Je passe des nuits entières à penser à toi
Et à me demander si tu es dans mes rêves

Il ne reste plus qu’à attendre un peu
On se retrouvera
Laisse tes peurs derrière toi
Dans mon étreinte, tu resteras

Je ne vais pas accepter que cela se termine ainsi
Attendre un baiser dans le vent
Dans une scène de film
Je suis prêt à me battre pour nous

Il ne reste plus qu’à attendre un peu
On se retrouvera
Laisse tes peurs derrière toi
Dans mon étreinte, tu resteras

Ne crains rien, ne t’inquiète pas
Tout cela finira par passer
Ne crains rien, ne t’inquiète pas

Il ne reste plus qu’à attendre un peu
On se retrouvera
Laisse tes peurs derrière toi
Dans mon étreinte, tu resteras

Il ne reste plus qu’à attendre un peu
On se retrouvera
Laisse tes peurs derrière toi
Dans mon étreinte, tu resteras