Lyrics and translation I Botanici - Amori botanici

Amori botanici

Ci sono amori che son stagionali
Servono a far girar l'economia
È il consumismo delle relazioni
Di notte
Restare senza soldi e senza cuore

Ci sono piante che sanno guarire
Aiutano a lenire il mio dolore
Raccoglierò per strada
Di sabato
Di notte
Le rose rifiutate e poi spezzate
Berrò fino a star male
Lo sai, puoi fare male

Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare male
Puoi fare

Amours botaniques

Il y a des amours qui sont saisonniers
Ils servent à faire tourner l'économie
C'est le consumérisme des relations
La nuit
Rester sans argent et sans cœur

Il y a des plantes qui savent guérir
Elles aident à apaiser ma douleur
Je vais les ramasser dans la rue
Le samedi
La nuit
Les roses refusées puis brisées
Je boirai jusqu'à me sentir mal
Tu sais, tu peux faire mal

Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire mal
Tu peux faire