Lyrics and translation I Botanici - Magari sì

Magari sì

Sono imperdonabile, lo dico in onestà
Perché rimproverarmi se ho speso un po' di te
Lasciami tornare, la porta è ancora qua
Nessuno ha contestato le tue capacità

Mostrami le tue incertezze
Parlami ho il cuore in gola

Magari sì, davvero
Magari sì, lo giuro
Magari sì, davvero
Magari sì, magari sì

Ti prego ascoltami anche se è lunedì
C'è un modo per morire soffrendo solo un po'
Il tempo ha maturato dolore e castità
E ho visto dentro me la tua banalità

Mostrami le tue incertezze
Parlami ho il cuore in gola

Magari sì, davvero
Magari sì, lo giuro
Magari sì, davvero
Magari sì, magari sì

Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari sì
Magari

Peut-être oui

Je suis impardonnable, je le dis honnêtement
Pourquoi me reprocher d'avoir dépensé un peu de toi
Laisse-moi revenir, la porte est encore là
Personne n'a contesté tes capacités

Montre-moi tes incertitudes
Parle-moi, j'ai le cœur dans la gorge

Peut-être oui, vraiment
Peut-être oui, je le jure
Peut-être oui, vraiment
Peut-être oui, peut-être oui

S'il te plaît, écoute-moi même si c'est lundi
Il y a un moyen de mourir en souffrant juste un peu
Le temps a mûri la douleur et la chasteté
Et j'ai vu en moi ta banalité

Montre-moi tes incertitudes
Parle-moi, j'ai le cœur dans la gorge

Peut-être oui, vraiment
Peut-être oui, je le jure
Peut-être oui, vraiment
Peut-être oui, peut-être oui

Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être oui
Peut-être