I Cani - I Pariolini Di Diciott'Anni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I Cani - I Pariolini Di Diciott'Anni




I pariolini di diciott'anni comprano e vendono cocaina,
Восемнадцатилетние париолини покупают и продают кокаин,
Fanno le aperte coi motorini,
Они открывают двери с мопедами,
Odiano tutte le guardie infami.
Они ненавидят всех позорных охранников.
Animati da un generico quanto autentico fascismo,
В 1990-е гг.,
Testimoniato ad esempio dagli adesivi sui caschi.
Засвидетельствовано, например, наклейками на шлемах.
I pariolini di diciott'anni comprano e vendono motorini,
Восемнадцатилетние париолини покупают и продают мопеды,
Danno le botte di cocaina,
Они дают кокаиновые бочки,
Fanno i filmini con le quartine
Они делают фильмы с четверостишиями
Perché anche se non fosse amore
Потому что, даже если это не любовь
Non per questo è da buttare (com'è logico che sia).
Не для этого это бросить (как это логично).
Ed io, che sto a guardare e rido, di che rido?
Я смотрю и смеюсь, над чем смеюсь?
Io che di nascosto vivo, io non vivo che nascosto,
Я, что тайно живу, я не живу, что скрыто,
Ed ho un po' più di anni ma non so che cosa invidio.
И мне чуть больше лет, но я не знаю, чему завидую.
Loro sono gli ultimi veri romantici.
Они-последние настоящие романтики.





Writer(s): Niccolo' Contessa


Attention! Feel free to leave feedback.