I Charango - Hombres del Mar (Part 1) - translation of the lyrics into French
I Charango Hombres del Mar (Part 1)

I Charango - Hombres del Mar (Part 1)

Lyrics and translation I Charango - Hombres del Mar (Part 1)




Hombres del Mar (Part 1)
Hommes de la mer (partie 1)
Hombres! vola il gabbiano che in alto va
Hommes! le goéland vole là-haut
E con lui, e con lui, vola la libertà
Et avec lui, et avec lui, vole la liberté
Hombres del mar
Hommes de la mer
Il mare canta insieme a voi
La mer chante avec vous
Onde verdi guidano le vele a ritornar
Des vagues vertes guident les voiles pour revenir
La fronte brucerà
Le front brûlera
Il vento amico vi aiuterà
Le vent ami vous aidera
Hombres... del mar!
Hommes... de la mer!
Hombres! il mare no non vi tradirà
Hommes! la mer ne vous trahira pas
E con lui, e con lui, nessuno piangerà
Et avec elle, et avec elle, personne ne pleurera
Hombres del mar
Hommes de la mer
Di notte il buio vi coprirà
La nuit, l'obscurité vous couvrira
Ma del sole un raggio di speranza che vi illuminerà
Mais un rayon de soleil d'espoir vous éclairera
Hombres! vola il gabbiano che in alto va
Hommes! le goéland vole là-haut
E con lui, e con lui, vola la libertà
Et avec lui, et avec lui, vole la liberté
Hombres del mar
Hommes de la mer
Il mare canta insieme a voi
La mer chante avec vous
Onde verdi guidano le vele a ritornar
Des vagues vertes guident les voiles pour revenir
La fronte brucerà
Le front brûlera
Il vento amico vi aiuterà
Le vent ami vous aidera
Hombres... del mar!
Hommes... de la mer!




Writer(s): Maurizio De Angelis, Susan Duncan-smith, Guido De Angelis, Sergio Sollima, Cesare De Natale
I Charango - Il corsaro nero (The Black Corsair) [Original Motion Picture Soundtrack]
Album
Il corsaro nero (The Black Corsair) [Original Motion Picture Soundtrack]
date of release
29-09-2010

1 Hombres del Mar (Part 10)
2 Hombres del Mar (Part 9)
3 Hombres del Mar (Part 8)
4 Yara (Part 5)
5 Tortuga (Part 2)
6 Hombres del Mar (Part 7)
7 Yara (Part 4)
8 Hombres del Mar (Part 6)
9 Hombres del Mar (Part 5)
10 Hombres del Mar (Part 4)
11 Yara (Part 3)
12 Hombres del Mar (Part 3)
13 Morte Di Yara
14 Palazzo Van Gold
15 Yara (Part 2)
16 Festa Van Gold
17 Hombres del Mar (Part 2)
18 Enrico e Onorata
19 Tortuga (Part 1)
20 Yara (Part 1)
21 Arrembaggio
22 Hombres del Mar (Part 11)
23 Hombres del Mar (Part 1)
Attention! Feel free to leave feedback.