I:Cube - Mighty Cube - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I:Cube - Mighty Cube




I'm in a cube land
Я нахожусь в кубической стране.
I dig with cold hands
Я копаю холодными руками.
I use these tools to try and climb out of this mess I've made
Я использую эти инструменты, чтобы попытаться выбраться из этого беспорядка, который я устроил.
My door is open
Моя дверь открыта.
Skeletons and zombies
Скелеты и зомби
I am broken, as they walk all over me
Я сломлен, когда они ходят вокруг меня.
But if I keep on building walls, maybe they'll stay away
Но если я продолжу возводить стены, возможно, они останутся в стороне.
(Pre-)
(Пре -)
Think fast, it's got to last if you're gonna make it through the rest of the day
Думай быстро, это должно продолжаться, если ты собираешься пережить остаток дня.
I'm trapped, I can't go back, I've made the choice to stay
Я в ловушке, я не могу вернуться, я сделал выбор остаться.
And we'll fight... keep defending through the night
И мы будем сражаться... будем защищаться всю ночь.
(We'll fight the good fight)
(Мы будем сражаться в честном бою)
Live... we're all driven to survive
Жить ... мы все стремимся выжить.
(We'll fight the good fight)
(Мы будем сражаться в честном бою)
I'll keep going, just stay by my side.
Я продолжу идти, просто будь рядом со мной.
(Verse 2)
(Куплет 2)
I'm in a cube land
Я нахожусь в кубической стране.
My castle's so grand
Мой замок такой великолепный
And once I lay these tracks I'll finally make my escape
И как только я проложу эти следы, я наконец-то совершу побег.
I am no one
Я никто.
I have no place, no one relates
У меня нет места, нет никого.
And there is no sun
И нет солнца.
As the night covers this space
Как ночь покрывает это пространство
But I beg you, please please don't let this life go to waste
Но я умоляю тебя, Пожалуйста, пожалуйста, не дай этой жизни пройти впустую.
(Pre-)
(Пре -)
Think fast, it's got to last if you're gonna make it through the rest of the day
Думай быстро, это должно продолжаться, если ты собираешься пережить остаток дня.
I'm trapped, I can't go back, I've made the choice to stay
Я в ловушке, я не могу вернуться, я сделал выбор остаться.
And we'll fight... keep defending through the night
И мы будем сражаться... будем защищаться всю ночь.
(We'll fight the good fight)
(Мы будем сражаться в честном бою)
Live... we're all driven to survive
Жить ... мы все стремимся выжить.
(We'll fight the good fight)
(Мы будем сражаться в честном бою)
I'll keep going, just stay by my side.
Я продолжу идти, просто будь рядом со мной.





Writer(s): 0, Nicolas Chaix


Attention! Feel free to leave feedback.