Lyrics and translation I Desideri - Tre di notte

Tre di notte

Sono le tre di notte
Manca la tua buonanotte
Non respiro ho un nodo in gola
E sento te tra le lenzuola

To giur ca t sto penzann
A comm ir bell ma tu mo me manc
Sper ca tuorn pcchè nun cia facc
E si vota o vient immagin ca tu m'abbracc

Sul si sto cu te nun teng paur maij
T'astrigness fort a me pur quand nun c staij

O sacc ca continuo a fa o stess sbagl
Si l'unica femmn ca m cagn
Pcche tu val cchiu e chisti diamant
E si m vuo over e inutil c chiagn

Tu m cunusc e o'ssaj p te c mor
Simm na cosa sol si c stai tu nun chiov
Ora che anche le stelle parlano di noi
Dimm tu mo a c serv a sta luntan, se poi mi vuoi

Sono le tre di notte
Manca la tua buonanotte
Non respiro ho un nodo in gola
E sento te tra le lenzuola

To giur ca t sto penzann
A comm ir bell ma tu mo me manc
Sper ca tuorn pcchè nun cia facc
E si vota o vient immagin ca tu m'abbracc

Mo sper ca tuorn si chell c vogl
Na lacrm scenn e stracc natu fogl
O vient m'abbracc mentr carn e fogl
Ma ogg m'accarezzn tutt e ricord

Ma nun m basta t vogl ancor
Non cerc a nat nisciun m sfior
Tra le mie braccia ti vorrei ora
Ci sarò ogni volta che ti senti sola

Tu me cunusc e o'ssaj p te ce mor
Simm na cosa sol si c stai tu nun chiov
Ora che anche le stelle parlano di noi
Dimm tu mo a c serv a sta luntan, se poi mi vuoi

Sono le tre di notte
Manca la tua buonanotte
Non respiro ho un nodo in gola
E sento te tra le lenzuola

To giur ca t sto penzann
A comm ir bell ma tu mo me manc
Sper ca tuorn pcchè nun cia facc
E si vota o vient immagin ca tu m'abbracc

E o sacc ca m vuo ma nun m stai parlann
Si è over fall mo ancor c stai penzann
E nun fa chillu sbagl ropp nun s torn aret
Tu tien e chiav ro cor ma spzzamml e caten

Sono le tre di notte
Manca la tua buonanotte
Non respiro ho un nodo in gola
E sento te tra le lenzuola

Три часа ночи

Три часа ночи
Я скучаю по твоему пожеланию спокойной ночи
Я не дышу, у меня ком в горле
И я чувствую тебя между простыней

Я клянусь, что думаю о тебе
Как же ты красива, но сейчас тебя мне не хватает
Надеюсь, ты вернешься, потому что без тебя я не могу
И если вернешься, представь, что ты меня обнимаешь

Когда я с тобой, мне нечего бояться
Ты крепко обнимаешь меня, даже когда тебя нет рядом

Я знаю, что продолжаю совершать одну и ту же ошибку
И что ты единственная женщина, которая меняет меня
Потому что ты намного ценнее бриллиантов
И если ты уйдешь, то бессмысленно плакать

Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я умираю по тебе
Мы одно целое, и без тебя я не существую
Теперь, когда даже звезды говорят о нас
Скажи мне, какой смысл быть далеко, если ты все равно меня хочешь

Три часа ночи
Я скучаю по твоему пожеланию спокойной ночи
Я не дышу, у меня ком в горле
И я чувствую тебя между простыней

Я клянусь, что думаю о тебе
Как же ты красива, но сейчас тебя мне не хватает
Надеюсь, ты вернешься, потому что без тебя я не могу
И если вернешься, представь, что ты меня обнимаешь

Сейчас я надеюсь, что ты вернешься, как я хочу
Слезы текут и рвут бумагу
Вернись, обними меня, пока плоть и бумага
Но сегодня меня ласкают только воспоминания

Но мне этого мало, я все еще хочу тебя
Я не ищу кого-то, чтобы меня коснуться
Я хочу тебя сейчас в своих объятиях
Я буду рядом с тобой каждый раз, когда ты чувствуешь себя одинокой

Ты знаешь меня, и ты знаешь, что я умираю по тебе
Мы одно целое, и без тебя я не существую
Теперь, когда даже звезды говорят о нас
Скажи мне, какой смысл быть далеко, если ты все равно меня хочешь

Три часа ночи
Я скучаю по твоему пожеланию спокойной ночи
Я не дышу, у меня ком в горле
И я чувствую тебя между простыней

Я клянусь, что думаю о тебе
Как же ты красива, но сейчас тебя мне не хватает
Надеюсь, ты вернешься, потому что без тебя я не могу
И если вернешься, представь, что ты меня обнимаешь

И я знаю, что ты меня хочешь, но не говоришь со мной
Если это правда, сделай это сейчас, пока ты еще думаешь
И не совершай ту же ошибку, иначе все закончится
У тебя есть ключ от моего сердца, но не ломай цепи

Три часа ночи
Я скучаю по твоему пожеланию спокойной ночи
Я не дышу, у меня ком в горле
И я чувствую тебя между простыней