Lyrics and translation I Desideri - Un drink e poi

Un drink e poi

Sono le tre di notte e tu
Mi scrivi che non vuoi più
Sentire ancora un′altra mia bugia
Io mi chiedo se dirti che
C'era un′altra, ma non sei te
Stanotte sono in buona compagnia

Gli amici, un drink e poi
Incontro un'altra lei
Balliamo insieme fino a quando gli altri vanno via
Ti vedo ancora online
Controllo il mio display
Non so dove stavolta porterà questa follia

Tu mi chiedi ancora dove sei
Ti rispondo sono fatti miei
Senza provare a capire che forse è finita ormai
Sono sempre più vicino a lei
Più di quanto non lo sono a te
Quello che cercavo l'ho trovato già

Senza provare a capire che forse è finita ormai
Quello che cercavo l′ho trovato già

È un nuovo mattino e
Mi sveglio, ma senza te
Capisco dove vanno le bugie
Ritorno sui passi miei
Ci ritrovo sempre te
Ma resto poco e dopo scappo via

Gli amici, un drink e poi
Incontro un′altra lei
Balliamo insieme fino a quando gli altri vanno via
Ti vedo ancora online
Controllo il mio display
Non so dove stavolta porterà questa follia

Tu mi chiedi ancora dove sei
Rispondo sono fatti miei
Senza provare a capire che forse è finita ormai
Sono sempre più vicino a lei
Più di quanto non lo sono a te
Quello che cercavo l'ho trovato già

Senza provare a capire che forse è finita ormai
Quello che cercavo l′ho trovato già

E rimango da solo
Non chiedo perdono, io voglio di più
E senza dubbi nel cuore
Io provo a capire se l'amore sei tu

Senza provare a capire che forse è finita ormai
Quello che cercavo l′ho trovato già

Un verre et puis

Il est trois heures du matin et tu
M'écris que tu n'en veux plus
Entendre un autre de mes mensonges
Je me demande si je te dis que
Il y avait une autre, mais ce n'est pas toi
Ce soir, je suis en bonne compagnie

Mes amis, un verre et puis
Je rencontre une autre elle
On danse ensemble jusqu'à ce que les autres partent
Je te vois encore en ligne
Je vérifie mon écran
Je ne sais pas où cette folie nous mènera cette fois

Tu me demandes encore où je suis
Je réponds que ce sont mes affaires
Sans essayer de comprendre que peut-être c'est fini maintenant
Je suis de plus en plus proche d'elle
Plus que je ne le suis de toi
Ce que je cherchais, je l'ai déjà trouvé

Sans essayer de comprendre que peut-être c'est fini maintenant
Ce que je cherchais, je l'ai déjà trouvé

C'est un nouveau matin et
Je me réveille, mais sans toi
Je comprends où vont les mensonges
Je reviens sur mes pas
Je te retrouve toujours
Mais je reste peu de temps et ensuite je m'enfuis

Mes amis, un verre et puis
Je rencontre une autre elle
On danse ensemble jusqu'à ce que les autres partent
Je te vois encore en ligne
Je vérifie mon écran
Je ne sais pas où cette folie nous mènera cette fois

Tu me demandes encore où je suis
Je réponds que ce sont mes affaires
Sans essayer de comprendre que peut-être c'est fini maintenant
Je suis de plus en plus proche d'elle
Plus que je ne le suis de toi
Ce que je cherchais, je l'ai déjà trouvé

Sans essayer de comprendre que peut-être c'est fini maintenant
Ce que je cherchais, je l'ai déjà trouvé

Et je reste seul
Je ne demande pas pardon, je veux plus
Et sans aucun doute dans mon cœur
J'essaie de comprendre si c'est toi l'amour

Sans essayer de comprendre que peut-être c'est fini maintenant
Ce que je cherchais, je l'ai déjà trouvé