I Dik Dik - Dolce Frutto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I Dik Dik - Dolce Frutto




Dolce Frutto
Сладкий Плод
Che strane
Какие странные
Le Impressioni che ho stasera
Впечатления у меня сегодня вечером,
Come se una vita intera
Словно целая жизнь
Rivivesse in me
Возрождается во мне.
Insieme,
Вместе,
Che cos′è. questa parola
Что это за слово?
Solo a dirlo il cuore vola
Только произнеся его, сердце взлетает
Li
Туда,
Vicino a te
Рядом с тобой.
E lascia solo a me
И оставляет меня одного лишь с этим чувством.
E poi
И затем
Prendi forma nel pensieri miei
Ты обретаешь форму в моих мыслях,
Ed io,
И я,
Faccio cose che mai più farai
Делаю вещи, которые ты никогда не сделаешь.
Poesia
Поэзия,
Dolce frutta della menta mia
Сладкий плод моего разума.
Sei qui,
Ты здесь,
Sei rimasta nel mio cuore
Ты осталась в моём сердце.
Rincorro,
Я гонюсь
Situazione evanescenti
За исчезающими видениями,
Mentre limpede sorgentI
Пока чистый родник
Sta nascendo in me
Рождается во мне.
Ma poi,
Но потом,
Tenue lingue di chiarore
Нежные лучи света
Scoglie il tempo le sue ore
Растворяют время и его часы.
Ma qui,
Но здесь,
Vicino a me
Рядом со мной,
É tempo ancor di te
Всё ещё время для тебя.
E poi,
И затем,
Prendi forma nei pensieri miei
Ты обретаешь форму в моих мыслях,
Ed io,
И я,
Faccio cose che mai più farai
Делаю вещи, которые ты никогда не сделаешь.
Poesia,
Поэзия,
Dolce frutto della mente mia
Сладкий плод моего разума.
Sei qui,
Ты здесь,
Sei rimasta nel mio cuore
Ты осталась в моём сердце.
E poi
И затем
Prendi forma nel pensieri miei
Ты обретаешь форму в моих мыслях,
Ed io
И я
Faccio cose che mai piú farai
Делаю вещи, которые ты никогда не сделаешь.
Poesia,
Поэзия,
Dolce frutto della mente mia
Сладкий плод моего разума.
Sei qui,
Ты здесь,
Sei rimasta nel mio coure
Ты осталась в моём сердце.





Writer(s): Cristiano Minellono, Rosario Umberto Balsamo


Attention! Feel free to leave feedback.