Lyrics and translation I Dik Dik - Innamorato

Innamorato

Che ora è? Son le tre
Ecco qua il tuo tram
Da dietro i vetri del mio bar
Già vedo il tuo vestito blu
Un caffè ed un tè
Prendi poi quel che vuoi
Io anche il cuore ti darei
Per nessun′altra lo farei
Innamorato sono di te
Innamorato sono di te
Sul tavolino, la tua mano
Stringo piano e guardo te
Innamorato sempre di più!
Cosa fai? Dove vai?
Son le sei, te ne vai
Ma dimmi che ritornerai
Che a casa poi mi penserai
Innamorato sono di te
Con nelle testa la tua voce
Così dolce, io resto qui
Innamorato sempre di più!
Innamorato sempre di più!
Innamorato sempre di più!

Amoureux

Quelle heure est-il ? Il est trois heures
Voici ton tramway
Depuis les vitres de mon bar
Je vois déjà ta robe bleue
Un café et un thé
Prends ensuite ce que tu veux
Je te donnerais même mon cœur
Je ne le ferais pour aucune autre
Je suis amoureux de toi
Je suis amoureux de toi
Sur la table, ta main
Je la serre doucement et je te regarde
De plus en plus amoureux !
Que fais-tu ? Où vas-tu ?
Il est six heures, tu pars
Mais dis-moi que tu reviendras
Que tu penseras à moi à la maison
Je suis amoureux de toi
Avec ta voix dans ma tête
Si douce, je reste ici
De plus en plus amoureux !
De plus en plus amoureux !
De plus en plus amoureux !