Lyrics and translation I Dik Dik - La Cattedrale Dell'amore

La Cattedrale Dell'amore

Cattedrale, ti cercavo, finalmente sono qui
Voluttuoso medio evo, religiosa oscurità
Cattedrale d′amore, cattedrale d'amore
Mi hai aperto le porte, quale onore mi fai
Scalinate di placenta, io che salgo e per magia
Sento un coro che mi canta, sconosciuta è Maria
Cattedrale d′amore, cattedrale d'amore
Batte forte il mio cuore, ma proseguo la via
Dalle candide finestre vedo la tua fecondità
Vedo un popolo celeste di bambini senza età
Cattedrale d'amore, cattedrale d′amore
Sono i figli che un giorno alla luce darai
Nell′amore c'è preghiera, nell′amore c'è pietà
C′è l'eterna primavera, c′è l'eterna verità
Cattedrale d'amore, cattedrale d′amore
Sei la culla del mondo e dell′umanità

La Cathédrale de l'amour

Cathédrale, je te cherchais, enfin je suis ici
Voluptueux Moyen Âge, obscurité religieuse
Cathédrale d'amour, cathédrale d'amour
Tu m'as ouvert les portes, quel honneur tu me fais
Escaliers de placenta, moi qui monte et par magie
J'entends un chœur qui me chante, Marie est inconnue
Cathédrale d'amour, cathédrale d'amour
Mon cœur bat fort, mais je continue mon chemin
Des fenêtres blanches, je vois ta fécondité
Je vois un peuple céleste d'enfants sans âge
Cathédrale d'amour, cathédrale d'amour
Ce sont les enfants que tu donneras un jour à la lumière
Dans l'amour il y a la prière, dans l'amour il y a la pitié
Il y a l'éternel printemps, il y a l'éternelle vérité
Cathédrale d'amour, cathédrale d'amour
Tu es le berceau du monde et de l'humanité