Lyrics and translation I.F.K. - Нам важно всё

Нам важно всё

О катастрофах и страданиях земли;
О нарушениях в системе нас самих;
О тех, кто слышит нас и движется вперёд;
О том, что двадцать первый век нам принесёт.
Всё это страшно, но ведь кто-то должен думать.
Всем неприятно, но ведь кто-то должен слушать.
О наркомании, несущей смерть всем нам;
О том, что спид уже идёт по головам;
Об экологии и страхе умереть;
О телевизоре, который надо сжечь.
Всё это страшно, но ведь кто-то должен думать.
Всем неприятно, но ведь кто-то должен слушать.
О МВД, МО РФ и ФСБ;
О нефтяных магнатах и войне в Чечне;
О этих людях;
О их словах;
О диких мыслях, что рождаются в мозгах.
О радиации и вирусах в сети;
О поп культуре и деньгах, чтоб нас спасти;
О той стране в которой мы сейчас живём;
Нас разбудили и теперь нам важно всё.
Всё это страшно, но ведь кто-то должен думать.
Всем неприятно, но ведь кто-то должен слушать.
Всё это страшно, но ведь кто-то должен думать.
Всем неприятно, но ведь кто-то должен слушать.

It's all Important to Us

Of the disasters and suffering on Earth;
Of violations in our own system;
Of those who hear us and move forward;
Of what the twenty-first century will bring us.
It's all frightening, but someone has to think.
It's unpleasant for everyone, but someone has to listen.
Of drug addiction that brings death to us all;
Of the fact that AIDS is already spreading;
Of ecology and the fear of dying;
Of television, which must be burned.
It's all frightening, but someone has to think.
It's unpleasant for everyone, but someone has to listen.
Of the Ministry of Internal Affairs, Ministry of Defense, and Federal Security Service;
Of oil tycoons and the war in Chechnya;
Of these people;
Of their words;
Of the wild thoughts that are born in our minds.
Of radiation and viruses on the Internet;
Of pop culture and money to save us;
Of the country we live in now;
We have been awakened, and now everything is important to us.
It's all frightening, but someone has to think.
It's unpleasant for everyone, but someone has to listen.
It's all frightening, but someone has to think.
It's unpleasant for everyone, but someone has to listen.