Lyrics and translation I Figli Dei Flinstones - I figli dei Flinstones

I figli dei Flinstones

MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA
È IL MAMBO DELLA CLAVA
MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
Viviamo nella preistoria
E stiamo bene quaggiù.

EVOLUZIONE, GENERAZIONE!

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
Ci piace fare baldoria
Per divertirci di più.

EVOLUZIONE, GENERAZIONE
DIVERTIMENTO, FESTEGGIAMENTO!

Siamo tutti cavernicoli o giù di là
È dei tempi della pietra sai la nostra età
Le avventure più incredibili
In questo buffo e primitivo mondo
Sono all′ordine del giorno.

Flinstones (YA BA DA)
Noi siamo i figli dei Flinstones (YA BA DA BA DU)
Abbiamo sogni di gloria,
Gli stessi sogni che hai tu.

FANTASTICARE, IMMAGINARE
EVOLUZIONE, GENERAZIONE!

YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA YA BA DU.

La macchina di qua
Va con i piedi ma
Comunque per guidarla
Serve la patente.

Certo abbiamo l'ascensore
Ma quaggiù non ha il motore
E nemmeno il frullatore
Gira con l′elettricità.

Guardiamo la tv
Così come fai tu
Però da noi funziona
Senza la corrente.

Flinstones (YA BA DA DU)
Noi siamo i figli dei Flinstones (YA BA DA BA DU)
Viviamo nella preistoria
E stiamo bene quaggiù.

EVOLUZIONE, GENERAZIONE
DIVERTIMENTO, FESTEGGIAMENTO!

MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA
MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA (ORCHESTRAZIONE!)
MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA (CHE ORCHESTRAZIONE!)

Siamo tutti cavernicoli o giù di là
È dei tempi della pietra sai la nostra età
Le avventure più incredibili
In questo buffo e primitivo mondo
Sono all'ordine del giorno.

Flinstones (YA BA DA DA)
Noi siamo i figli dei Flinstones (YA BA DA BA DU)
Viviamo nella preistoria
E stiamo bene quaggiù

DIVERTIMENTO, FESTEGGIAMENTO!

Flinstones (YA BA DA DA)
Noi siamo i figli dei Flinstones (YA BA DA DU)
Ci piace fare baldoria
Per divertirci di più

EVOLUZIONE, GENERAZIONE
DIVERTIMENTO, FESTEGGIAMENTO!

YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA BA YA BA DA BA
YA BA DA YA BA DU

La macchina di qua
Va con i piedi ma
Comunque per guidarla
Serve la patente.

Certo abbiamo l'ascensore
Ma quaggiù non ha il motore
E nemmeno il frullatore
Gira con l′elettricità.

Guardiamo la tv (TV)
Così come fai tu (FAI TU)
Però da noi funziona
Senza la corrente.

Flinstones (YA BA DA DA)
Noi siamo i figli dei Flinstones (YA BA DA BA DU)
Flinstones (MA-MA-MA)
Noi siamo i figli dei Flinstones.

EVOLUZIONE, GENERAZIONE!

Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA)
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
DIVERTIMENTO, FESTEGGIAMENTO!

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
(FANTASTICARE! IMMAGINARE!)
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
NOI SIAMO I FIGLI DEI FLINSTONES
YA BA DA BA BA DU!!!
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)

Flinstones
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
Noi siamo i figli dei Flinstones
(MA-MA-MA È IL MAMBO DELLA CLAVA)
Flintstones!

CONLUSIONE!

Дети Флинтстоунов

МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ
ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ
МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
Живем в доисторические времена
И нам здесь хорошо.

ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ!

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
Нам нравится веселиться
Чтобы было еще веселее.

ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ
ВЕСЕЛЬЕ, ПРАЗДНИК!

Мы все - пещерные люди, или что-то вроде того
Знаешь, наш возраст - из каменного века
Самые невероятные приключения
В этом забавном и примитивном мире
В порядке вещей.

Флинтстоуны (Я БА ДА)
Мы - дети Флинтстоунов (Я БА ДА БА ДУ)
У нас есть мечты о славе,
Те же мечты, что и у тебя.

ФАНТАЗИРОВАТЬ, ВООБРАЖАТЬ
ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ!

Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА Я БА ДУ.

Машина здесь
Ездит на ногах, но
Чтобы ее водить,
Все равно нужны права.

Конечно, у нас есть лифт,
Но здесь у него нет мотора,
И даже блендер
Не работает от электричества.

Мы смотрим телевизор
Так же, как и ты
Но у нас он работает
Без электричества.

Флинтстоуны (Я БА ДА ДУ)
Мы - дети Флинтстоунов (Я БА ДА БА ДУ)
Живем в доисторические времена
И нам здесь хорошо.

ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ
ВЕСЕЛЬЕ, ПРАЗДНИК!

МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ
МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ (ОРКЕСТРОВКА!)
МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ (КАКАЯ ОРКЕСТРОВКА!)

Мы все - пещерные люди, или что-то вроде того
Знаешь, наш возраст - из каменного века
Самые невероятные приключения
В этом забавном и примитивном мире
В порядке вещей.

Флинтстоуны (Я БА ДА ДА)
Мы - дети Флинтстоунов (Я БА ДА БА ДУ)
Живем в доисторические времена
И нам здесь хорошо

ВЕСЕЛЬЕ, ПРАЗДНИК!

Флинтстоуны (Я БА ДА ДА)
Мы - дети Флинтстоунов (Я БА ДА ДУ)
Нам нравится веселиться
Чтобы было еще веселее

ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ
ВЕСЕЛЬЕ, ПРАЗДНИК!

Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА БА Я БА ДА БА
Я БА ДА Я БА ДУ

Машина здесь
Ездит на ногах, но
Чтобы ее водить,
Все равно нужны права.

Конечно, у нас есть лифт,
Но здесь у него нет мотора,
И даже блендер
Не работает от электричества.

Мы смотрим телевизор (ТВ)
Так же, как и ты (ТЫ)
Но у нас он работает
Без электричества.

Флинтстоуны (Я БА ДА ДА)
Мы - дети Флинтстоунов (Я БА ДА БА ДУ)
Флинтстоуны (МА-МА-МА)
Мы - дети Флинтстоунов.

ЭВОЛЮЦИЯ, ПОКОЛЕНИЕ!

Флинтстоуны
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА)
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
ВЕСЕЛЬЕ, ПРАЗДНИК!

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
(ФАНТАЗИРОВАТЬ! ВООБРАЖАТЬ!)
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
МЫ - ДЕТИ ФЛИНТСТОУНОВ
Я БА ДА БА БА ДУ!!!
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)

Флинтстоуны
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
Мы - дети Флинтстоунов
(МА-МА-МА, ЭТО МАМБО С ДУБИНКОЙ)
Флинтстоуны!

КОНЕЦ!