I Hate This Place - Fallout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I Hate This Place - Fallout




Fallout
Les retombées
I think it's safe now
Je pense que c'est sûr maintenant
We can hide away
On peut se cacher
Maybe after some time it'll be okay
Peut-être qu'après un certain temps, ça ira
The whole world is exploding
Le monde entier explose
Pull the trigger in my mind
Tire la gâchette dans mon esprit
And watch the thoughts all fall out
Et regarde les pensées toutes tomber
Somehow we made it here
On a réussi à arriver ici
Escaped the scene
On s'est échappé de la scène
Yet somehow it feels like
Mais d'une manière ou d'une autre, on a l'impression que
Everywhere we've been
Partout on est allé
The points don't align like we thought they would
Les points ne s'alignent pas comme on pensait qu'ils le feraient
Strange coincidence is calling you
Une étrange coïncidence t'appelle
Beneath the search lights that pierce through the sky
Sous les projecteurs qui percent le ciel
We
On
Explore the wreckage for new signs of life
Explore les décombres pour trouver de nouveaux signes de vie
Our pasts diverge
Nos passés divergent
And thoughts they slowly fade
Et les pensées s'estompent lentement
Maybe we'll be back here one day
Peut-être qu'on reviendra ici un jour






Attention! Feel free to leave feedback.