Lyrics and translation I Hate This Place - Push Pull
Waiting
here
at
the
periphery
J'attends
ici,
à
la
périphérie
When
you
gonna
come
and
save
me?
Quand
viendras-tu
me
sauver
?
Speaking
my
silent
history
Je
raconte
mon
histoire
silencieuse
Tracing
outside
your
perimeter
Je
trace
à
l'extérieur
de
ton
périmètre
Feeling
the
strange
electricity
Je
ressens
l'étrange
électricité
Discover
your
unsolved
mysteries
Je
découvre
tes
mystères
non
résolus
Push
pull
Pousser
tirer
We're
breaking
through
the
air's
molecules
Nous
brisons
les
molécules
de
l'air
We
move
Nous
bougeons
Escape
the
cage
doors
that
we
once
knew
Nous
échappons
aux
portes
de
la
cage
que
nous
connaissions
autrefois
Oh
Oh
Through
the
perspex
window
À
travers
la
fenêtre
en
plexiglas
I
can
see
Je
peux
voir
Pursuers
quickly
following
Les
poursuivants
suivent
rapidement
We're
in
their
sites
and
fast
falling
Nous
sommes
dans
leurs
sites
et
tombons
rapidement
There
is
no
knowing
where
Il
est
impossible
de
savoir
où
We
will
land
Nous
atterrirons
But
one
thing's
sure
if
you
come
to
me
Mais
une
chose
est
sûre,
si
tu
viens
à
moi
We'll
still
be
here
despite
what
they've
planned
Nous
serons
toujours
là
malgré
ce
qu'ils
ont
prévu
Push
pull
Pousser
tirer
We're
breaking
through
the
air's
molecules
Nous
brisons
les
molécules
de
l'air
We
move
Nous
bougeons
Escape
the
cage
doors
that
we
once
knew
Nous
échappons
aux
portes
de
la
cage
que
nous
connaissions
autrefois
Oh
Oh
Push
pull
Pousser
tirer
We're
breaking
through
the
air's
molecules
Nous
brisons
les
molécules
de
l'air
We
move
Nous
bougeons
Escape
the
cage
doors
that
we
once
knew
Nous
échappons
aux
portes
de
la
cage
que
nous
connaissions
autrefois
Oh
Oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.