Lyrics and translation I Love You! Project - Namikaze Satellite (from "Naruto") [Karaoke Version] [Originally Performed By Snowkel]

Namikaze Satellite (from "Naruto") [Karaoke Version] [Originally Performed By Snowkel]

Hamidashita kaze wo atsumete mitai na
Nami no saki tsutatte kanata he kaketeku
Kakugo wa kimatteru michi wa tookute mo
Egaita mirai he tsuduiteru
Haruka na koko kara kanata no kimi he to
Ano hibi no kaze to kakera wo todoketai
Sabishiku wa nai yo itsumo koko ni iru
Dokomademo kaze ga tsunaideru
Toki ga bokura wo sekashite
Kodou ga SUPIIDO agetetta
Yume no naka de mezamete mo
Onaji hikari wo sagashita
Kagayaku hoshizora no shita
Kazoe kire nai seiza to kage
Nemure nai yoru tadotte
Kasuka na hibiki motomete

Deai to wakare wo kurikaeshite mo nao
Boku wa konnani mo kodomo no mama da

Awai IMEEJI nante
Michibata ni houri nagete shimaetarana

Tsugi ni kimi ni au toki wa
Motsureta ito wo hodoite
Akiru made hanashi wo shite
Dekiru dake egao de iyou
Hanayagu machinami wo nuke
Asayake ga hoho wo someteku
Sono saki ni kimi wa nani wo
Nani wo mitsumete iru darou
Nani wo mitsumete iru darou
Toki ga kasoku wo tsudukete
Kaze ga bokura wo tsunaide
Sabishiku wa nai yo ima mo koko ni iru
Dokoma demo kaze wa...

Спутник Намикадзе (из аниме "Наруто") [Караоке-версия] [Оригинальный исполнитель Snowkel]

Хочу собрать ветер, что развеял мои волосы.
Бегу по гребням волн, все дальше и дальше.
Я принял решение, и пусть путь долог,
Я следую к нарисованному в мечтах будущему.
Из этой дали, к тебе, что так далеко,
Хочу донести тот ветер и осколки воспоминаний.
Не грусти, я всегда рядом,
Ветер соединит нас где угодно.
Время подгоняет нас,
Сердце бьется все быстрее.
Даже проснувшись ото сна,
Я искал тот же свет.
Под сияющим звездным небом,
Среди бесчисленных созвездий и теней,
В бессонную ночь я иду,
Прислушиваясь к слабому зову.

Даже повторяя встречи и расставания,
Я все еще остаюсь ребенком.

Брошу-ка я эти смутные образы
И разбросаю по дороге, как ненужный хлам.

Когда мы увидимся в следующий раз,
Я распутаю этот клубок нитей,
Буду говорить с тобой до бесконечности
И постараюсь улыбаться как можно чаще.
Минуя огни ночного города,
Рассвет окрашивает небо,
На что же ты смотришь,
На что же ты смотришь в этот миг?
На что же ты смотришь в этот миг?
Время ускоряет свой бег,
Ветер соединяет нас.
Не грусти, я все еще здесь,
Ведь ветер долетит куда угодно...