I Love You! Project - Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode] - translation of the lyrics into Russian
I Love You! Project Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]

I Love You! Project - Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]

Lyrics and translation I Love You! Project - Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]




Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]
Решимость (Из аниме "Gundam X") [Караоке версия] [Оригинальное исполнение: Romantic Mode]
Kowareyasui negai dake naze konna ni arun darou
Почему так много хрупких желаний?
Yoake ni fuku kaze no iro machi wo yasashiku kaeru
Цвет ветра, дующего на рассвете, нежно меняет город.
Itsudatte hontou wa sagashi-tsuzuketeita
Всегда, на самом деле, я продолжала искать,
Massugu ni mitsumeru koto kowagatteita
Боялась смотреть прямо.
Anata ga iru kara arukidaseru ashita e
Потому что ты есть, я могу идти к завтрашнему дню,
Donna toki mo osorenai de
Ничего не боясь.
"Onaji yume ga aru" sono kagayaki no naka e
В сияние "одной мечты",
Sukoshizutsu chikazuite yuku nido to mayowanai de
Постепенно приближаюсь, больше не заблуждаясь.
Yureru omoi no aida de ashita sae mo kimerarezu ni
Среди колеблющихся мыслей, не в силах решить даже о завтрашнем дне,
Samayou hitomi no mama de zawameki wo mitsumeteta
Я смотрела на суету блуждающим взглядом.
Itsudatte hontou wa motome-tsuzuketeita
Всегда, на самом деле, я продолжала искать,
Kokorogoto yasumeru basho tsutsumaretakute
Место, где успокоится сердце, где меня примут.
Anata ni deatte wakari-hajimeta subete
Встретив тебя, я начала понимать всё,
Atsuku mune ga ugokidashita
Моя грудь горячо забилась.
"Onaji yume ga aru" sono mabushisa wo itsumo
Ослепительную "одну мечту",
Hanasazu ni dakishimeteiru nido to furimukanai
Я всегда обнимаю, больше не отворачиваясь.
Itsudatte hontou wa sagashi-tsuzuketeita
Всегда, на самом деле, я продолжала искать,
Massugu ni mitsumeru koto kowagatteita
Боялась смотреть прямо.
Anata ga iru kara arukidaseru ashita e
Потому что ты есть, я могу идти к завтрашнему дню,
Donna toki mo osorenai de
Ничего не боясь.
Anata ni deatte wakari-hajimeta subete
Встретив тебя, я начала понимать всё,
Atsuku mune ga ugokidashita
Моя грудь горячо забилась.
"Onaji yume ga aru" sono kagayaki no naka e
В сияние "одной мечты",
Sukoshizutsu chikazuite yuku nido to mayowanai de
Постепенно приближаюсь, больше не заблуждаясь.




Writer(s): Jo Rinoie, Yui Nishiwaki
I Love You! Project - Best of Anime, Vol. 3
Album
Best of Anime, Vol. 3
date of release
07-12-2012

1 Moment (From Gundam Seed) [Karaoke Version] [Originally Performed By Vivian or Kazuma]
2 Akatsuki No Kuruma (From Gundam Seed) [Karaoke Version] [Originally Performed By FictionJunction]
3 Anna ni issho datta no ni (From Gundam Seed) [Karaoke Version] [Originally Performed By See-Saw]
4 Bokutachi no Yukue (From Gundam Seed Destiny) [Karaoke Version] [Originally Performed By Hitomi Takahashi]
5 Dreams (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]
6 Eternal Wind (From GundamF91) [Karaoke Version] [Originally Performed By Mugumi Shiina]
7 Find the Way (From Gundam Seed) [Karaoke Version] [Originally Performed By Mika Nakashima]
8 Human Touch (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]
9 Just Communication (From Gundam Wing) [Karaoke Version] [Originally Performed By Two-Mix]
10 Pride (From Gundam Seed Destiny) [Karaoke Version] [Originally Performed By High And Mighty Color]
11 Resolution (From Gundam X) [Karaoke Version] [Originally Performed By Romantic Mode]
12 The Winner (From Gundam 0083 Stardust Memory) [Karaoke Version] [Originally Performed By Miki Matsubara]
13 Flying in the sky (From G Gundam) [Karaoke Version] [Originally Performed By Yoshifumi Ushima]
14 Itsuka Sora ni Todoite (From Gundam 0080) [Karaoke Version] [Originally Performed By Megumi Shiina]
15 Issenmannen Ginga (From Gundam ZZ) [Karaoke Version] [Originally Performed By Jun Hiroe]
Attention! Feel free to leave feedback.