Lyrics and translation I.M.T. Smile feat. Ondrej Kandráč - Hej, sokoly!

Hej, sokoly!

V dobrom aj v zlom budeš moja
Rany tie sa s tebou zhoja
Keď je slnko, keď je zima
Ty si moja domovina

Hej, hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa letom, zimou

Hej, hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa, zvoň, zvoň, zvoň!

Láska moja, kraj môj drahý
Tu sme boli chlapci malí
Raz ma nájdeš pod tou hlinou
Letia vtáci nad krajinou

Hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa letom, zimou

Hej, hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa, zvoň, zvoň, zvoň!

Hej, des tam, de čorni vody
Siv na koňa kozak molody
Plače moloda divčina
Jide kozak z Ukrajiny

Hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa letom, zimou

Hej, hej, hej, hej, sokoly
Z výšky hľadia na to všetko, čo nás bolí
Zvoň, zvoň, zvoň nad krajinou
Rozliehaj sa, zvoň, zvoň, zvoň!

Hej, hej!
Hej, hej!

Hej, hej!
Hej, hej!

Hej, hej, hej!

Hé, faucons !

Dans le bien et le mal, tu seras la mienne
Les blessures se guérissent avec toi
Quand il fait soleil, quand il fait froid
Tu es ma patrie

Hé, hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne avec l’été, avec l’hiver

Hé, hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne, sonne, sonne, sonne !

Mon amour, mon pays bien-aimé
Nous étions ici, des garçons petits
Tu me trouveras un jour sous cette terre
Les oiseaux volent au-dessus du pays

Hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne avec l’été, avec l’hiver

Hé, hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne, sonne, sonne, sonne !

Hé, il y a du noir là-bas, de l’eau noire
Un cosaque jeune est monté sur son cheval gris
Une jeune fille pleure
Le cosaque vient de l’Ukraine

Hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne avec l’été, avec l’hiver

Hé, hé, hé, hé, faucons
Du haut, ils regardent tout ce qui nous fait mal
Sonne, sonne, sonne au-dessus du pays
Résonne, sonne, sonne, sonne !

Hé, hé !
Hé, hé !

Hé, hé !
Hé, hé !

Hé, hé, hé !