AKO JEDEN - I.M.T. Smile translation in German

AKO JEDEN

A bude les ako jeden strom
Zaťatá pesť a kameňolomom

Príde to, čo má vyjsť z tej horúcej trávy
Niečo ako búrka, prídu časy vlka

A bude dav ako jeden muž
Keď hlava hláv bije sa do pŕs

Príde to, čo má vyjsť z tej horúcej trávy
Niečo ako búrka, prídu časy vlka
V kotli prihorieva, nik však nie je z dreva
Vždy keď rozoznieva zónu všetkých zón
Najhlasnejší zvon

A bude rok ako jeden deň
Kto nemá skok, zbohom amen

Príde to, čo má vyjsť z tej horúcej trávy
Niečo ako búrka, prídu časy vlka
V kotli prihorieva, nik však nie je z dreva
Vždy keď rozoznieva zónu všetkých zón
Najhlasnejší zvon

ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o

WIE EINER

Und der Wald wird sein wie ein einziger Baum
Eine geballte Faust, dem Steinbruch gleich

Es kommt, was aus dem heißen Gras hervorkommen soll
Etwas wie ein Sturm, es kommen die Zeiten des Wolfes

Und die Menge wird sein wie ein Mann
Wenn das Haupt der Häupter sich auf die Brust schlägt

Es kommt, was aus dem heißen Gras hervorkommen soll
Etwas wie ein Sturm, es kommen die Zeiten des Wolfes
Im Kessel brennt es an, doch keiner ist aus Holz
Immer wenn die Zone aller Zonen erklingt
Die lauteste Glocke

Und das Jahr wird sein wie ein Tag
Wer nicht springt, leb wohl, Amen

Es kommt, was aus dem heißen Gras hervorkommen soll
Etwas wie ein Sturm, es kommen die Zeiten des Wolfes
Im Kessel brennt es an, doch keiner ist aus Holz
Immer wenn die Zone aller Zonen erklingt
Die lauteste Glocke

ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o
ó óó óó-o óó-o óó-o óó-o