I.M.T. Smile - Hej vstavaj (dur) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I.M.T. Smile - Hej vstavaj (dur)




Hej vstavaj (dur)
Эй, проснись (мажор)
Niekedy kráčaš a spíš, skal
Иногда ты идёшь словно во сне, скалы
Y sa menia na plyš a z cesty niečo si rozprávaš
Превращаются в плюш, и ты что-то бормочешь себе под нос
Nevnímaš špinavý sneh, žiješ si v ružovom sne, hienam úsmevy rozdávaš
Не замечаешь грязный снег, живёшь в розовом сне, гиенам улыбки раздаёшь
Blúdiš len pod svetlom hviezd, č
Блуждаешь лишь под светом звёзд, ч
O vôbec o svete vieš, pod cenu sam seba predávaš
То ты вообще знаешь о мире, себя ниже плинтуса продаёшь
Naivne stopol si čas,
Наивно остановила время,
Pred sebou minulosť máš, keď treba bdieť stále zaspávaš
Перед собой видишь прошлое, когда нужно бодрствовать постоянно засыпаешь
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь
Jak plachá zver mení smer, z
Как пугливый зверь меняешь направление, з
Aloezaš kamsi do dier hrúzneve výkriky vydávaš
Абиваешься куда-то в норы, жуткие крики издаёшь
Nevieš sa vyrovnať s tmou, z
Не можешь справиться с тьмой, з
Atváraš oči pred ňou, keď dakto tam aj zostávaš
Акрываешь глаза перед ней, когда кто-то даёт там и остаёшься
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь
Hráš svoju bláznivu hru, ne
Играешь в свою безумную игру, не
Môžeš prekročiť kruh v ktorom si rád hlavu schovávaš
Можешь выйти за пределы круга, в котором рада спрятать голову
Navonok problémov niet,
С виду проблем нет,
V ústavh ti rozkvitne kvet a vduchu sám možno nadávaš
В психушке у тебя расцветёт цветок, а в душе, возможно, сама себе ругаешься
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь
Hej vstávaj, ak nie tak sám sebe odplávaš
Эй, проснись, иначе сама от себя уплывёшь





Writer(s): Ivan Tásler, Vlado Krausz


Attention! Feel free to leave feedback.