Lyrics and translation I.M.T. Smile - I WANT YOU

I WANT YOU

Ja sám, vždy keď svitá, ja sám
Urobím, čo nedá sa
Áno, iba ja sám

Ja sám tmu zo seba striasam
Vzdychnem, ach, to je krása
Áno, iba ja sám

Keď krv sa premení na sneh
Po ľade v nálade prejdem na svoj druhý breh
A keď sneh sa premení na krv
A pohľadom hneď prebúravam úľ

Chcem ťa mať stále
Ja sám
Aj v tejto piesni
Ťa mám

A tú z duše mám tak rád
Keď telom smiem ťa hriať
Chcem ťa mať stále
Ja sám

Ja sám č-č-čelím a sám hovorím, čo nemá sa
Áno, iba ja sám
Ja sám život dobre znášam
Šťastie chytám do lasa
Áno, iba ja sám

Keď krv sa premení na sneh
Po ľade v nálade prejdem na svoj druhý breh
A keď sneh sa premení na krv
A pohľadom hneď prebúravam úľ

Chcem ťa mať stále
Ja sám
Aj v tejto piesni
Ťa mám

Tú z duše mám tak rád
Keď telom smiem ťa hriať
Chcem ťa mať stále
A ja sám

Ach, ach, ach, ach, ach, ouu

Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á

Chcem ťa mať stále
Ja sám
Aj v tejto piesni
Ťa mám

A tú z duše mám tak rád
Keď telom smiem ťa hriať
Chcem ťa mať stále
Ja sám

JE T'AIME

Moi seul, chaque fois que le jour se lève, moi seul
Je fais ce qui est impossible
Oui, moi seul

Moi seul, je secoue les ténèbres de moi
Je soupire, ah, c'est magnifique
Oui, moi seul

Quand le sang se transforme en neige
Sur la glace, dans un état d'esprit, je traverse vers mon autre rive
Et quand la neige se transforme en sang
Et d'un coup, je traverse la ruche avec mon regard

Je veux te garder toujours
Moi seul
Même dans cette chanson
Je te possède

Et celle de l'âme que j'aime tellement
Quand je peux te réchauffer avec mon corps
Je veux te garder toujours
Moi seul

Moi seul, je f-f-f-ace et je dis ce qui ne devrait pas
Oui, moi seul
Moi seul, je supporte bien la vie
Je capture le bonheur dans un piège
Oui, moi seul

Quand le sang se transforme en neige
Sur la glace, dans un état d'esprit, je traverse vers mon autre rive
Et quand la neige se transforme en sang
Et d'un coup, je traverse la ruche avec mon regard

Je veux te garder toujours
Moi seul
Même dans cette chanson
Je te possède

Celle de l'âme que j'aime tellement
Quand je peux te réchauffer avec mon corps
Je veux te garder toujours
Et moi seul

Ah, ah, ah, ah, ah, ouu

Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á
Pa, papau, á-á papapararira, á-á, pa, papau, á-á

Je veux te garder toujours
Moi seul
Même dans cette chanson
Je te possède

Et celle de l'âme que j'aime tellement
Quand je peux te réchauffer avec mon corps
Je veux te garder toujours
Moi seul