Lyrics and translation I.M.T. Smile - Laska a mier

Laska a mier

Možno deň D je dnes.
Ak sa podarí.
No a keď nie tak nie?
Žiť treba skôr než máš smútok v pohári
A zhorí tvoj anjel.
Na dosah pier
Sú tu vraj sú
Láska a mier
Sú tu vraj sú
Keď večer z nás suché lístie opadá
Prídu do hláv mraky

Možno deň D bol dnes.
Nik nič nezbadal.
Čo ak je viac takých?
Na dosah pier
Sú tu vraj sú,
Láska a mier.
Sú tu vraj sú.

Na dosah máš, máš,
Len kde ich nájsť.
Na dosah mám, mám,
Len kde ich nájsť.

Amour et paix

Peut-être que le jour J est aujourd'hui.
Si ça marche.
Et si ce n'est pas le cas, eh bien, ce n'est pas le cas?
Il faut vivre avant d'avoir de la tristesse dans ton verre
Et que ton ange brûle.
À portée de lèvres
Ils sont là, apparemment
L'amour et la paix
Ils sont là, apparemment
Quand les feuilles sèches tombent de nous le soir
Les nuages ​​arrivent dans les têtes

Peut-être que le jour J était aujourd'hui.
Personne n'a rien remarqué.
Et s'il y en a plus comme ça?
À portée de lèvres
Ils sont là, apparemment,
L'amour et la paix.
Ils sont là, apparemment.

Tu as à portée de main, tu as,
Où les trouver.
J'ai à portée de main, j'ai,
Où les trouver.