I.M.T. Smile - Lietajuca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation I.M.T. Smile - Lietajuca




Lietajuca
Volante
Vrav si že to pôjde
Dis-toi que ça va marcher
že prišiel tvoj deň
que ton jour est arrivé
A ukáž všetkým z výšky
Et montre à tous du haut
že slepí
qu'ils sont aveugles
Uver že máš krídla
Crois que tu as des ailes
Snom nastavíš dlaň
Tend la main au rêve
Zo zeme plnej tieňov
Décolle de cette terre pleine d'ombres
Sa odlepíš
Tu te détacheras
Nesnaž sa to chápať
N'essaie pas de comprendre
Je to len nápad
Ce n'est qu'une idée
A odhoď sieť bláznov
Et jette ce filet de fous
čo ťa motá
qui te retient
Chyť ten správny vietor
Attrape le bon vent
Veď on vie to
Il le sait déjà
On vie že môzeš lietať
Il sait que tu peux voler
Tak ako vták
Comme un oiseau
Vrav si že to pôjde
Dis-toi que ça va marcher
že prišiel tvoj deň
que ton jour est arrivé
Nik ti ten tvoj úsmev
Personne ne t'enlèvera ton sourire
Nezoberie
Ne le prendra pas
Skús sa len tak vznášať
Essaie juste de flotter
Všetko vraj sa
Tout est possible, disent-ils
A krv bude tým bláznom
Et le sang bouillira de l'envie
Závisťou vrieť
Chez ces fous





Writer(s): Ivan Tásler, Miro Tasler


Attention! Feel free to leave feedback.