I.M.T. Smile - Opri Sa O Mna - translation of the lyrics into French
I.M.T. Smile Opri Sa O Mna

I.M.T. Smile - Opri Sa O Mna

Lyrics and translation I.M.T. Smile - Opri Sa O Mna




Opri Sa O Mna
Appuie-toi sur moi
Opri sa o mňa,
Appuie-toi sur moi,
Bude ti dobre,
Tu te sentiras bien,
Svet bude krásny
Le monde sera beau
A nebo modré.
Et le ciel bleu.
Opri sa o mňa,
Appuie-toi sur moi,
Zabudneš na to,
Tu oublieras,
že občas býva
Que parfois il y a
Na cestách blato.
De la boue sur les chemins.
Opri sa o mňa,
Appuie-toi sur moi,
Bude ti dobre,
Tu te sentiras bien,
Svet bude krásny
Le monde sera beau
A nebo modré.
Et le ciel bleu.
Opri sa o mňa,
Appuie-toi sur moi,
Zabudneš na to,
Tu oublieras,
že občas býva
Que parfois il y a
Na cestách blato.
De la boue sur les chemins.
Človeku je vtedy dobre,
L'homme se sent bien,
Keď sa má o koho oprieť.
Quand il a quelqu'un sur qui s'appuyer.
Človeku je vtedy dobre,
L'homme se sent bien,
Keď sa má o koho oprieť.
Quand il a quelqu'un sur qui s'appuyer.
Opri sa o mňa,
Appuie-toi sur moi,
To ozaj lieči,
C'est vraiment un remède,
Hodíš za seba
Tu jettes derrière toi
Všetky zlé veci.
Toutes les mauvaises choses.
Počúvaj dobre,
Écoute bien,
Vravím ti vopred,
Je te le dis d'avance,
Stále sa budeš
Tu pourras toujours
Môcť o mňa oprieť.
T'appuyer sur moi.
Človeku je vtedy dobre,
L'homme se sent bien,
Keď sa má o koho oprieť.
Quand il a quelqu'un sur qui s'appuyer.
Človeku je vtedy dobre,
L'homme se sent bien,
Keď sa má o koho oprieť.
Quand il a quelqu'un sur qui s'appuyer.




Writer(s): Ivan Tásler, Vladimír Krausz
I.M.T. Smile - Nech Sa Paci
Album
Nech Sa Paci
date of release
01-01-2000

1 Urobme si lasku
2 Tajne Milovanie
3 Cloveka neprerobis
4 Uprimnu sustrast
5 Vzdy ked mi vravis
6 Za Dedinou
7 Opri Sa O Mna
8 Asi
9 Zemepis lasky
10 Vyvedeny Z Miery
11 Mam Chut...
12 Vyspal som sa z teba
13 Milostna symfonia
14 Mala
15 Ako je nam dobre
16 Pupava
Attention! Feel free to leave feedback.