Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pobehujem
po
lúke,
Ich
renne
auf
der
Wiese
herum,
Pavúka
mám
na
ruke.
Eine
Spinne
hab
ich
auf
der
Hand.
Či
ten
pavúk,
či
ten
vie,
Ob
diese
Spinne,
ob
sie
wohl
weiß,
Koľko
mušiek
vlastne
zje.
Wie
viele
Fliegen
sie
eigentlich
frisst.
Včera
zjedol
jednu
a
dnes
druhú
Gestern
fraß
sie
eine
und
heute
die
zweite,
Zajtra
zase
tretiu,
štvrtú
Morgen
wieder
die
dritte,
vierte,
či
ten
pavúk,
či
ten
vie
Ob
diese
Spinne,
ob
sie
wohl
weiß,
Koľko
dní
on
prežije,
iééé
.
Wie
viele
Tage
sie
überlebt,
iééé
.
®:
Ukáž
čo
vieš,
®:
Zeig,
was
du
kannst,
Nech
máš
čo
chceš.
Damit
du
hast,
was
du
willst.
Ukáž
čo
vieš,
Zeig,
was
du
kannst,
Nech
máš
čo
chceš.
Damit
du
hast,
was
du
willst.
človek
beží
po
lúke
Der
Mensch
rennt
auf
der
Wiese,
Pavúka
má
na
ruke
Hat
eine
Spinne
auf
der
Hand,
či
ten
človek
či
ten
vie
Ob
dieser
Mensch,
ob
er
wohl
weiß,
Ako
ničí
okolie.
Wie
er
die
Umgebung
zerstört.
Pobehuje
po
lúke
Er
rennt
auf
der
Wiese
herum,
Pavúka
má(m?)
na
ruke
Eine
Spinne
hat
er
auf
der
Hand,
či
ten
pavúk,
či
ten
vie
Ob
diese
Spinne,
ob
sie
wohl
weiß,
Koľko
dní
on
prežije,
iééé
.2 x
®:
Wie
viele
Tage
sie
überlebt,
iééé
.2 x
®:
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Tásler, Stano Corej
Attention! Feel free to leave feedback.