Lyrics and translation I-Majesty - El Alimento Del Alma
Yerba
verde,
quien
la
prende
Herbe
verte,
qui
la
fume
Llamarla
ilegal
nos
ofende
L'appeler
illégale
nous
offense
Planta
verde,
quien
la
crece
Plante
verte,
qui
la
fait
pousser
Máximo
respeto
merece
Le
plus
grand
respect
qu'elle
mérite
Omo
es
posible
que
denominen
al
creador
Comment
est-il
possible
de
qualifier
le
créateur
Como
si
fuera
un
bruto
mi
señor
Comme
si
c'était
un
brute,
mon
seigneur
Como
es
posible
que
para
el
dolor
te
den
panadol
Comment
est-il
possible
que
pour
la
douleur
on
te
donne
du
panadol
Si
dos
cachas
de
Ganja
son
mejor
Si
deux
bouffées
de
Ganja
sont
meilleures
Entonces
no
entiendo
como
es
Alors
je
ne
comprends
pas
comment
c'est
Que
un
político
gana
más
que
un
educador
Qu'un
politicien
gagne
plus
qu'un
éducateur
Dime
de
que
papel,
esta
echa
la
constitución
Dis-moi
de
quel
papier,
cette
constitution
est
faite
El
alimento
del
alma,
desde
que
le
doy
no
me
da
asma
La
nourriture
de
l'âme,
depuis
que
je
lui
donne,
je
n'ai
plus
d'asthme
Pura
tranquilidad
al
problema,
llega
la
calma
Pure
tranquillité
au
problème,
le
calme
arrive
Cuando
la
inhalas,
la
dulce
senación
no
se
compara
Quand
tu
l'inhalent,
la
douce
sensation
n'a
pas
de
comparaison
No
me
vengas
con
el
cuento
de
que
es
mala
Ne
viens
pas
me
raconter
que
c'est
mauvais
Se
que
aun
tu
ignorancia,
pero
es
tiempo
de
legalizarla
Je
sais
que
ton
ignorance,
mais
il
est
temps
de
la
légaliser
Me
alivia
le
dolor,
me
concentra
y
me
relaja
Elle
soulage
ma
douleur,
me
concentre
et
me
détend
Es
medicinal,
si
se
siembra
no
hay
que
comprarla
Elle
est
médicinale,
si
on
la
plante,
il
n'y
a
pas
besoin
de
l'acheter
So
paila
la
farmacia,
voy
al
huerto,
el
patio
en
casa
Je
fais
un
tour
à
la
pharmacie,
j'irai
au
jardin,
la
cour
à
la
maison
Yerba
verde,
quien
la
prende
Herbe
verte,
qui
la
fume
Llamarla
ilegal
nos
ofende
L'appeler
illégale
nous
offense
Planta
verde,
quien
la
crece
Plante
verte,
qui
la
fait
pousser
Máximo
respeto
merece
Yo
represento
mi
posición
y
no
hay
que
esconderse
Le
plus
grand
respect
qu'elle
mérite
Je
représente
ma
position
et
il
n'y
a
pas
à
se
cacher
Porque
lo
que
crezco
es
la
mejor
verdad
en
este
mundo
Parce
que
ce
que
je
fais
pousser,
c'est
la
meilleure
vérité
dans
ce
monde
Hay
muchos
vampiros
que
poseen
drealocks
Il
y
a
beaucoup
de
vampires
qui
possèdent
des
dreadlocks
Pero
no
son
el
ejemplo
de
Jaja
correcto
Mais
ce
ne
sont
pas
l'exemple
de
Jaja
correct
Haile
Selassie
Emmanuel
y
Marcus
carl
Haile
Selassie
Emmanuel
et
Marcus
carl
I&I
I-Majesty
mister
herbalistics
I&I
I-Majesty
mister
herbalistics
Trae
la
cura
de
la
nación
que
esta
enferma
Apporte
la
guérison
de
la
nation
qui
est
malade
Y
la
solución
para
que
el
gobierno
pague
la
deuda
externa
Et
la
solution
pour
que
le
gouvernement
paye
la
dette
extérieure
Sagrado
sacramento
Sacrement
sacré
Me
pone
en
conexión
con
los
ancestros
Elle
me
met
en
connexion
avec
les
ancêtres
Despierta
la
conciencia,
ya
no
hay
sufrimiento
Réveille
la
conscience,
il
n'y
a
plus
de
souffrance
Elava
mi
espiritualidad
y
libera
mi
mente
Éleve
ma
spiritualité
et
libère
mon
esprit
La
cratividad
me
hace
pensar
diferente
La
créativité
me
fait
penser
différemment
No
hay
confusión,
lavado
de
cerebro
Il
n'y
a
pas
de
confusion,
lavage
de
cerveau
La
legalización,
es
lo
que
quiere
el
pueblo
La
légalisation,
c'est
ce
que
veut
le
peuple
Confusión,
lavarnos
el
cerebro
Confusion,
lavage
de
cerveau
La
legalización,
es
l
o
que
quiere
el
pueblo
La
légalisation,
c'est
ce
que
veut
le
peuple
Yerba
verde,
quien
la
prende
Herbe
verte,
qui
la
fume
Llamarla
ilegal
nos
ofende
L'appeler
illégale
nous
offense
Planta
verde,
quien
la
crece
Plante
verte,
qui
la
fait
pousser
Máximo
respeto
merece
Le
plus
grand
respect
qu'elle
mérite
La
Nueva
Semilla
es
Reggae
La
Nouvelle
Graine
est
Reggae
I-Majesty
I-Majesty
Musicologo
Musicologue
Keko
Musik
Keko
Musique
La
Potencia
La
Puissance
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.