I Monster - I Spider - translation of the lyrics into French
I Monster I Spider

I Monster - I Spider

Lyrics and translation I Monster - I Spider




I Spider
Je suis l'araignée
Pretty, pretty girl
Belle, belle fille
Sitting on her bed
Assis sur son lit
Playing with her hair
Jouant avec ses cheveux
Pulling on a thread
Tirant sur un fil
I spied her from afar
Je l'ai espionnée de loin
I spied her from above
Je l'ai espionnée d'en haut
Sticky fingers
Doigts collants
Sticking to my web of love
Coller à ma toile d'amour
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty girl
Il y avait une belle fille
Such a pretty face
Un si joli visage
This pretty girl
Cette belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty, pretty girl
Il y avait une belle, belle fille
Pretty, pretty girl
Belle, belle fille
Walking through the wood
Marchant à travers les bois
Honey on her lips
Du miel sur ses lèvres
Sugar in her butt
Du sucre dans ses fesses
I spied her on the grass
Je l'ai espionnée sur l'herbe
I spied her in a tree
Je l'ai espionnée dans un arbre
Catching butterflies
Attraper des papillons
But she can't catch me
Mais elle ne peut pas m'attraper
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty girl
Il y avait une belle fille
Such a pretty face
Un si joli visage
This pretty girl
Cette belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty, pretty girl
Il y avait une belle, belle fille
Your hair
Tes cheveux
Your lips
Tes lèvres
Your neck
Ton cou
My kiss
Mon baiser
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty girl
Il y avait une belle fille
Such a pretty face
Un si joli visage
This pretty girl
Cette belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty, pretty girl
Il y avait une belle, belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty girl
Il y avait une belle fille
Such a pretty face
Un si joli visage
This pretty girl
Cette belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty, pretty girl
Il y avait une belle, belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty girl
Il y avait une belle fille
Such a pretty face
Un si joli visage
This pretty girl
Cette belle fille
Once upon a time
Il était une fois
There was a pretty, pretty girl
Il y avait une belle, belle fille




I Monster - Rare
Album
Rare
date of release
03-09-2012

1 Dinner Jazz
2 Cells
3 Resistance Is Futile
4 Electricalove
5 The Great Soul Destroyer
6 Lucifer You Are a Devil
7 Kneel Before the Gods of Rock and Roll
8 I Spider
9 I'm a Cowboy
10 Machines
11 Big End
12 Freak - The Gang Version
Attention! Feel free to leave feedback.