I Monster - Sickly Suite, Part 1: How Are You? - translation of the lyrics into German




Sickly Suite, Part 1: How Are You?
Kränkliche Suite, Teil 1: Wie geht es dir?
How are you today?
Wie geht es dir heute?
Are you sure
Bist du sicher
You feel okay
Dass es dir gut geht
It's been a long long time
Es ist eine lange, lange Zeit her
'Cause you've been stored
Denn du warst aufbewahrt
For nearly half your life
Fast dein halbes Leben lang
Like Jaybird when she flies
Wie die Drossel, wenn sie fliegt
Something good
Etwas Gutes
Will cross the sky
Wird den Himmel durchqueren
I hope she lands your way
Ich hoffe, sie landet auf deinem Weg
And opens some doors
Und öffnet einige Türen
So you can show your face
Damit du dein Gesicht zeigen kannst
I know a breeze
Ich kenne eine Brise
When I feel it
Wenn ich sie fühle
I know the trees
Ich kenne die Bäume
When I see them
Wenn ich sie sehe
I know a kiss
Ich kenne einen Kuss
When I taste it
Wenn ich ihn schmecke
How are you today
Wie geht es dir heute
Are you sure
Bist du sicher
You're still okay
Dass es dir immer noch gut geht
It's been a long long time
Es ist eine lange, lange Zeit her
But now you're reborn
Aber jetzt bist du wiedergeboren
Dragged out into the light
Hinaus ins Licht gezerrt
I know a breeze
Ich kenne eine Brise
When I feel it
Wenn ich sie fühle
I know the trees
Ich kenne die Bäume
When I see them
Wenn ich sie sehe
I know a kiss
Ich kenne einen Kuss
When I taste it
Wenn ich ihn schmecke
And I know my life
Und ich kenne mein Leben
And I'll take it
Und ich werde es nehmen






Attention! Feel free to leave feedback.