Lyrics and translation I Muvrini - L'ultima stonda

L'ultima stonda

A sò chì una sera
Cusi, é l'ispensata
Lasciaraghju sta terra
É l'ultima abbrugata
é tandu sunaré
L'ora di u licenziu
Prima di trapughjé
É u mondu silenziu
É u mondu silenziu

Quandu mi n'anderaghju
Cuscogliula é lu ventu
Per l'eternu viaghju
ôn vogliu sente un pientu
Solu chì qualchissia
Solu chì qualchissia
Dica una puesia

Ma quandu a barcella
Tuccaré l'altra sponda
Sott'é l'ultima stella
Piantaraghju una stonda
é a vi mandaraghju
Sta sumente é lu core
Per ch'ellu s'apri é maghju
Sbuccitu cum'un fiore
Sanu sanu é l'amore

Quandu mi n'anderaghju

Последний саженец

Я знаю, что однажды вечером
Так уж суждено
Я покину эту землю
Это будет последнее прощание
И тогда пробьет
Час прощания
Прежде чем я шагну
В безмолвный мир
В безмолвный мир

Когда я уйду
Пусть меня подхватит ветер
В вечное путешествие
Я не хочу слышать плач
Только бы кто-нибудь
Только бы кто-нибудь
Прочел стихи

Но когда моя ладья
Коснется другого берега
Под последней звездой
Я посажу росток
И пошлю тебе
Этот росток и свое сердце
Чтобы он расцвел в мае
Распустился как цветок
Целый и невредимый, как любовь

Когда я уйду