Lyrics and translation I Muvrini - Ora ghje

Ora ghje

Si pesa lu ghjornu
D'un novu campà
Mi canta un ritornu
Hè ora d'andà

Si pesa lu ghjornu
D'un novu campà
Un altru meziornu
Ci aspetta quallà

Si sò pisati l'omi era notte ancu quì
Si sò dati a manu anu luttatu si

Dopu à u tempurale chì dicia di nò
Oghje volta una spera chì ne porta ragiò

Ora ghjè
Ora ghjè
Ora ghjè ...

Maintenant c'est

Le poids du jour
D'une nouvelle vie
Me chante un retour
Il est temps d'y aller

Le poids du jour
D'une nouvelle vie
Un autre midi
Nous attend là-bas

Les hommes se sont pesés, il faisait nuit ici aussi
Ils se sont donné la main, ils se sont battus

Après la tempête qui disait non
Aujourd'hui, un espoir tourne qui nous apporte de la raison

Maintenant c'est
Maintenant c'est
Maintenant c'est ...