Sola - I Muvrini translation in German

Sola

T'hé mucatu a vita
É èn ci ai più fede
Trascini una ferita
Ma nimu si n'avvede
Ma nimu si n'avvede

Hù smaritu l'amore
É ti ritrovi sola
Una crepa é u core
É l'amarena in gola
É l'amarena in gola

É vai in la cité
Viaghji é meza ghjente
Cè nimu é chì parlé
Nimu per statti a sente
Nimu per statti a sente

Piove in la stretta grisgia
É l'esiliu ti pesa
É pesa a valisgia
Saré longé l'attesa
Saré longa l'attesa

É vai in la cité
Viaghji é meza ghjente
Cè nimu é chì parlé
Nimu per statti é sente
Nimu per statti é sente

Ma chjodi l'ochji appena
Ma chjodi l'ochji appena
Per tù vogliu canté
Per toglieti issa pena
Ma chjovi l'ochji appena
Ma chjovi l'ochji appena...

Allein

Das Leben hat dich verborgen
Und du hast keinen Glauben mehr daran
Du schleppst eine Wunde mit dir
Aber niemand bemerkt es
Aber niemand bemerkt es

Du hast die Liebe verloren
Und du findest dich allein wieder
Ein Riss im Herzen
Und die Bitterkeit in der Kehle
Und die Bitterkeit in der Kehle

Und du gehst in die Stadt
Du bist inmitten der Leute unterwegs
Es gibt niemanden, mit dem du reden kannst
Niemand, um dir zuzuhören
Niemand, um dir zuzuhören

Es regnet in der grauen Gasse
Und das Exil lastet auf dir
Und der Koffer wiegt schwer
Das Warten wird lang sein
Das Warten wird lang sein

Und du gehst in die Stadt
Du bist inmitten der Leute unterwegs
Es gibt niemanden, mit dem du reden kannst
Niemand, um dir zuzuhören
Niemand, um dir zuzuhören

Aber schließ die Augen ein wenig
Aber schließ die Augen ein wenig
Für dich will ich singen
Um dir diesen Kummer zu nehmen
Aber schließ die Augen ein wenig
Aber schließ die Augen ein wenig...