Lyrics and translation I Muvrini - Sunate lu cornu
Aiò!
tutti
i
fratelli
chì
hè
l'ora
Ай!
всем
братьям,
которым
пора
D'armà
schjoppi
è
di
cigne
carchera,
D'armà
schjoppi
от
cigne
carchera,
Da
lu
monte
à
lu
fiume
à
la
serra
От
Лу
Монте
до
Лу
реки
а-ля
Серра
Chì
lu
cornu
ripigli
à
sunà.
- Он
протянул
руку
к
Солнцу.
Sunate
hè
lu
cornu
Sunate
hè
Lu
cornu
Ùn
ci
hè
più
riscattu
Он
больше
не
выкупался.
À
populu
fattu
Populu
fattu
Bisogna
à
marchjà.
Надо
идти.
In
lu
cornu
risona
la
voce
В
ЛУ
Корну
звучит
голос
Di
Sampieru
è
di
l'altri
guerrieri
Sampieru
является
Из
другие
воины
Chì
per
vive
liberi
è
fieri
Что
для
свободной
жизни
он
гордится
O
per
more,
curagiu
ci
dà.
Или
для
more,
curagiu
дает
нам.
Aiò!
tutti!
fratelli
chì
hè
l'ora
Ай!
все!
братья,
которые
сейчас
Di
cessà
frà
noi
altri
ste
lite,
Перестанем
мы,
другие
сте
lite,
Ci
emu
fattu
abbastanza
ferite,
Там
эму
сделал
достаточно
РАН,
N'anu
risu
abbastanza
culà.
Н'Ану
засмеялась.
Stintinati
ci
semu
abbastanza
Не
хватает
там
сему
достаточно
À
l'azzizzu
d'un
vile
nimicu,
А
l'azzizzu
d'un
vile
nimicu,
Tocca
ad
elli
per
ghjustu
castigu
Настало
время
для
наказания.
À
purtanne
lu
dolu
è
trimà.
- А
вот
и
все.
Aiò!
tutti!
fratelli
chì
hè
l'ora
Ай!
все!
братья,
которые
сейчас
Di
stirpà
sta
razza
maladetta
Из
стир
стоит
порода
маладетта
Grida
in
celu,
per
noi
vindetta
Крики
в
celu,
для
нас
vindetta
Tantu
sangue
è
tanta
infedeltà.
Так
много
крови-это
такая
измена.
Un
vidite
ste
donne
ammantate?
Видите,
женщины
в
масках?
Un
sentite
di
Baziu
lu
Vechju,
Один
из
них-Базиу
Лу
Вечжу.,
Cirnu,
d'elli,
un
spavechju
ferà.
Чирну,
с
другой
стороны,
пугало.
Tutti
sottu
à
listèssa
bandera
Все
под
списком
Бандеры
Bianca,
ornata
di
la
testa
Mora,
Белый,
украшенный
ежевичной
головой,
Aiò
Corsi
chì
turnata
hè
l'ora,
Я
знаю,
что
сейчас
настало
время,
Di
l'antica
nostra
libertà.
О
древней
нашей
свободе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traditionnel
Attention! Feel free to leave feedback.