Lyrics and translation I Muvrini - Turneranu qui
Turneranu qui
Ils reviendront ici
Sta
sera
vola
qualcosa
in
gola
mi
stringhje
è
và
Ce
soir,
quelque
chose
me
serre
la
gorge
et
s'en
va
Di
ciò
chì
l'omu
face
à
l'omu
sentu
l'anscià
De
ce
que
l'homme
fait
à
l'homme,
je
sens
l'angoisse
In
terre
scure
dopu
à
isse
mure
chì
cì
sarà
Dans
les
terres
sombres,
après
ces
murs,
qu'y
aura-t-il
Chì
ne
dici
tù
Que
dis-tu
toi
Chì
ne
dici
tù
Que
dis-tu
toi
Chì
ne
dici
tù
Que
dis-tu
toi
Chì
mette
petre
in
le
so
mane
vogliu
sapè
Qui
met
des
pierres
dans
ses
mains,
j'aimerais
savoir
Chì
mette
petre
è
micca
pane
dimmi
perchè
Qui
met
des
pierres
et
non
du
pain,
dis-moi
pourquoi
S'è
tù
volti
tù
Si
tu
regardes
toi
S'è
tù
volti
tù
Si
tu
regardes
toi
S'è
tù
volti
tù
Si
tu
regardes
toi
I
ponu
puru
traì
i
nostri
amori
turneranu
quì
Je
peux
même
tirer
nos
amours,
ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
sì
Ils
reviendront
oui
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
sì
Ils
reviendront
oui
O
passageru
d'un
mondu
fieru
lasciami
dì
O
voyageur
d'un
monde
cruel,
laisse-moi
dire
Ci
hè
sempre
un
cantu
un
fiore
nantu
à
ogni
ferrì
Il
y
a
toujours
un
chant,
une
fleur
sur
chaque
fer
Chì
s'arricorda
chì
ùn
sì
ne
scorda
chì
hà
da
fiurì
Qui
se
souvient
qu'il
ne
faut
pas
oublier
que
cela
doit
fleurir
S'è
tù
voli
tù
Si
tu
veux
toi
S'è
tù
voli
tù
Si
tu
veux
toi
S'è
tù
voli
tù
Si
tu
veux
toi
I
ponu
puru
traì
i
nostri
amori
turneranu
quì
Je
peux
même
tirer
nos
amours,
ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
sì
Ils
reviendront
oui
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
quì
Ils
reviendront
ici
Turneranu
sì
Ils
reviendront
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean-françois Bernardini
Album
Alma
date of release
10-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.