Lyrics and translation I.N.G - Men In the Mirror

Men In the Mirror

I am gonna make a change for once in my life
Its gonna feel real good its gonna make a difference
Gonna make up right
As i turn up the collar oh my favourite
Winter cold this wind is blowing my mind
Saw the kids in the street with not enough to eat
Who am I to be blind pretending not to see them eat
A summers disregard a broken bottle top and one
Mans soul they follow each other on the river no
Because they got no where to go thats why i want you to know
I am starting with the man in the mirror i am asking him
To change his ways and no message could have been any clearer
If you wanna make the world a better
Place take a look at yourself and make a change
Nanana nanana nananana
Ooooh
I have been a victim of a selfish kinda love is kinda now that i
Realize that there is love in every home not a nicker
To love who did we could we be pretending not to be alone
A willow deep blue sky somebody′s broken heart
And a washed out dream they follow the pattern of a
Wounded sea coz they got no place to be
Thats is why i am starting with me
I am starting with the man in the mirror i am asking him to change
His ways and no message could have been any clearer if you wanna
Make the world a better place take a
Look at yourself and make the change
I am starting with the man in the mirror
I am asking him can you change his ways and no message could have
Been any clearer if you wanna make the world a
Better place take a look at yourself and the change

Человек в зеркале

Я собираюсь измениться раз и навсегда в своей жизни
Это будет прекрасно, это все изменит
Собираюсь все исправить
Поднимая воротник моей любимой
Зимней куртки, этот ветер сводит меня с ума
Видел детей на улице, которым нечего есть
Кто я такой, чтобы закрывать глаза, делая вид, что не вижу, как они голодают
Летнее пренебрежение, разбитое горлышко бутылки и чья-то
Душа - они следуют друг за другом по реке, нет
Потому что им некуда идти, вот почему я хочу, чтобы ты знала
Я начинаю с человека в зеркале, я прошу его
Изменить свой путь, и никакое послание не могло быть яснее
Если ты хочешь сделать мир лучше,
Взгляни на себя и изменись
На-на-на на-на-на на-на-на
Оооо
Я был жертвой эгоистичной любви, теперь я это
Понимаю, что любовь есть в каждом доме, ни гроша
За любовь, кем мы могли быть, притворяясь, что не одиноки
Ива, глубокое синее небо, чье-то разбитое сердце
И разбитая мечта, они следуют течению
Раненого моря, потому что им некуда идти
Вот почему я начинаю с себя
Я начинаю с человека в зеркале, я прошу его измениться
И никакое послание не могло быть яснее, если ты хочешь
Сделать мир лучше, взгляни
На себя и изменись
Я начинаю с человека в зеркале
Я спрашиваю его, можешь ли ты измениться, и никакое послание не могло быть
Яснее, если ты хочешь сделать мир лучше
Взгляни на себя и изменись