I-Nesta - La Vida No Basta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation I-Nesta - La Vida No Basta




La Vida No Basta
Жизнь не достаточна
La vida me enseño que hay que buscar lo que no entrego el destino
Жизнь научила меня искать то, что не даёт судьба.
Poreso sigo aqui buscandote mi amor para que estes con migo
Поэтому я всё ещё здесь, ищу тебя, моя любовь, чтобы ты была со мной.
Y esque no sabes que los dias que espere por tus ojos y su brillo
И ты не знаешь, сколько дней я ждал твоих глаз и их блеска.
Y aunque tu madre no te dejaba escapar siempre me asia el pillo
И хотя твоя мать не позволяла тебе сбежать, я всегда был хитрецом.
Me gustaria ir al parque contigo
Я хотел бы пойти с тобой в парк,
Y que una nube fuera el camino
И чтобы облако стало дорогой.
No importa lo que diga la gente
Неважно, что говорят люди,
Si tu estas junto a mi volemos juntos
Если ты рядом со мной, давай полетим вместе.
Coro x2
Припев x2
La vida no basta si no hay amor
Жизнь не достаточна, если нет любви.
Una vida no basta si no hay amor
Одна жизнь не достаточна, если нет любви.
La vida no basta si no hay amor
Жизнь не достаточна, если нет любви.
Una vida no basta si no hay amor
Одна жизнь не достаточна, если нет любви.
Ya yo estoy decidido que si no estas con migo las cosas bien no marchan
Я уже решил, что если тебя нет со мной, всё идёт не так.
Despues de aver corrido sudado y aver sufrido cada uno de tus besos
После того, как бежал, потел и страдал ради каждого твоего поцелуя,
Es el mejor regalo que la vida me ha dado de que estes a mi lado
Это лучший подарок, который дала мне жизнь то, что ты рядом со мной.
Todo esto se alimenta el sentimiento aumenta demasiado.
Всё это питает, чувство растёт безмерно.
Me gustaria ir al parque contigo
Я хотел бы пойти с тобой в парк,
Y que una nube fuera el camino
И чтобы облако стало дорогой.
No importa lo que diga la gente
Неважно, что говорят люди,
Si tu estas junto a mi volemos juntos
Если ты рядом со мной, давай полетим вместе.
Coro x2
Припев x2
La vida no basta si no hay amor
Жизнь не достаточна, если нет любви.
Una vida no basta si no hay amor
Одна жизнь не достаточна, если нет любви.
La vida no basta si no hay amor
Жизнь не достаточна, если нет любви.
Una vida no basta si no hay amor
Одна жизнь не достаточна, если нет любви.






Attention! Feel free to leave feedback.