I-Octane - I A Cry - translation of the lyrics into German

I A Cry - I Octanetranslation in German




I A Cry
Ich weine
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Imagine two friend a par, and one can't pay fi meat
Stell dir vor, zwei Freunde hängen rum, und einer kann das Fleisch nicht bezahlen
And one a rasta, so one can't pay for leaf
Und einer ist Rasta, also kann er das Gras nicht bezahlen
And when night a fall, want place to sleep
Und wenn die Nacht hereinbricht, brauche ich einen Platz zum Schlafen
Not even piece of bread fi nudge 'gainst me teeth
Nicht mal ein Stück Brot, das meine Zähne berührt
Oh god, them want man fi thief
Oh Gott, sie wollen, dass ein Mann stiehlt
Fi police come shoot me, they want man fi bleed
Damit die Polizei kommt und mich erschießt, sie wollen, dass ein Mann blutet
Earth them want man fi leave,
Sie wollen, dass ein Mann die Erde verlässt,
Into the the cemetery
Hinein in den Friedhof
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Right now, frowzy a mi cologne
Gerade jetzt ist Schmuddeligkeit mein Parfüm
Ca' me can't pull a gate and go inna yard and call it no home
Weil ich durch kein Tor gehen und einen Hof mein Zuhause nennen kann
But still me nah rise up no chrome
Aber trotzdem werde ich keine Waffe ziehen
And buss mi dome, and make no skin a left no bone
Und mir den Kopf zerschießen lassen, und keine Haut am Knochen übrig lassen
But when me rise up in the morning under "Mr. Cho"
Aber wenn ich morgens aufwache unter "Mr. Cho"
What me a eat for breakfast, if you smell that you vomit.
Was ich zum Frühstück esse, wenn du das riechst, musst du kotzen.
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat me mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Them see I a cry, see the tears inna me eye,
Sie sehen mich weinen, sehen die Tränen in meinen Augen,
And them still a pressure I and I
Und sie setzen mich trotzdem unter Druck
Them say I a bawl, and them still a beat my mouth fi bawl
Sie sagen, ich heule, und sie schlagen mir trotzdem auf den Mund, damit ich heule
Troyton, I wonder if them,
Troyton, ich frage mich, ob sie,
When me done express myself as a man,
Wenn ich mich als Mann fertig ausgedrückt habe,
Them a go set a better plan.
Ob sie einen besseren Plan aufstellen werden.





Writer(s): Sean Reid, Troy Hinds, Michael Fairman


Attention! Feel free to leave feedback.