Lyrics and translation I-Octane - Yuh Bredda Dat

Yuh Bredda Dat

Likkle bwoy mi no care weh yo bad from
Desert Clarks an plad pants
Wi no care bout the endz wa yo chad from
Marcus we naw sing another sad song
Jardan a we seh lose a friend
So from yo kill yo brother dem yo lose again
Mi a tell the shooter dem
Mi a beg yo please no shoot again
Cause a yo bredda that youth
Tell yo don't try kill yo bredda
Tell yo don't try kill yo bredda
A yo bredda that youth
Tell yo don't try kill yo bredda
Him a rise before you don't spy fi yo brother
Youth tell yo don't try kill yo bredda
Tell yo don't try kill yo bredda
A yo bredda that youth
Tell yo don't try kill yo bredda
Him a rise before you don't stifle yo bredda
Yo run the road hot crime rate yo tun it up
But jail time will be coming up
When yo back against wall who you a go call
Who fa name inna yo head top coming up
Bwoy no must one a yo bredda dem
Why yo waan fi si the end a dem
Negative adrenaline
Brain fi fly like bird feather den
Youth friends dem come an go
But you no want yo breddas dem turn on you
Bother feel seh yo bad true yo have a gun on you
So humble
Pon the broad Sunday
Pon the road dem weh mall down deh
Who a burst it hard down deh
Yo no member a yo bredda dem yard down deh
(Repeat Intro)

Yuh Bredda Dat

Petite jeune fille, peu m'importe d'où tu viens
Desert Clarks et pantalons à carreaux
On se moque du quartier d'où tu viens
Marcus, on ne veut plus entendre de chanson triste
Jardan, on dit qu'on a perdu un ami
Donc si tu tues ton frère, tu perdras à nouveau
Je m'adresse aux tireurs
Je vous en prie, ne tirez plus
Car c'est ton frère, ce jeune homme
Dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
Dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
C'est ton frère, ce jeune homme
Dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
Il a grandi avant toi, ne surveille pas ton frère
Jeune homme, dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
Dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
C'est ton frère, ce jeune homme
Dis-toi de ne pas essayer de tuer ton frère
Il a grandi avant toi, ne freine pas ton frère
Tu as parcouru les rues, tu as fait grimper le taux de criminalité
Mais ta peine de prison arrivera
Quand tu seras dans le pétrin, qui vas-tu appeler ?
Quel nom te vient à l'esprit ?
Ce sera forcément un de tes frères
Pourquoi veux-tu voir la fin de leurs jours ?
Adrénaline négative
Ton cerveau s'envole comme une plume d'oiseau
Jeune homme, tes amis vont et viennent
Mais tu ne veux pas que tes frères se retournent contre toi
Ta fierté te pousse à avoir une arme sur toi
Sois humble
Sur le trottoir dimanche
Sur la route où ils traînent
Qui est en train de tout casser ici ?
Tu ne te souviens pas de la maison de ton frère ici
(Répétition de l'intro)